SEMAINES DU  11 NOVEMBRE AU 15 DECEMBRE 2024

• PROPOSITION : PORTEUR D’ESPERANCE:
  D’ici la fin du mois, dans chaque église vous trouverez un document sur lequel vous pourrez écrire une prière ou action de grâce que vous pourrez ensuite, déposer dans une boite destinée
  à recevoir ces prières. Ces intentions seront portées par la communauté lors d’une messe pour finalement être déposées, courant avec par les confirmands à Lourdes.
• SAMEDI 7 DECEMBRE : 20h EGLISE ST PAUL D’OTTONVILLE: 
  Concert de l’avent par l’inter chorale, La Chorale St Thérèse de Falck et les enfants de l’école primaire de Téterchen. Entrée Gratuite et plateau pour l’association graine de Héros.
• EXPOSITION DE CRECHES DU MONDE LE 13, 14 ET 15
  DECEMBRE à la salle ST Etienne de BOULAY de 15h00 à
  18h00-85 Crèches du monde seront présentées
  au public – Entrée libre
• Attention pas de messe à Boulay le dimanche 8
  décembre et le dimanche 21 Décembre messe à
  09H00 au lieu de 10H30.
• ROUPELDANGE LE DIMANCHE 24 NOVEMBRE à partir de 12H le conseil de fabrique organise son repas annuel Beaujolais
  nouveau,
  • Un menu Adulte 20 Euro comprenant Bourguignon, spätzle,
    fromage et dessert glacé, apéritif et café offert.
  • Un menu enfant 9 euro ; Knack, spätzle, dessert glacé
    Possibilité de plat emporté Bourguignon, spätzle 13 euro
    Réservation chez Jérôme au 06 17 55 39 61 ou
    Auprès de Gisèle 06 14 82 61 61
    Date limite des réservations : 18 Novembre 2024.

-:-:-:-

SEMAINES DU  14 OCTOBRE AU 11 NOVEMBRE 2024

• MESSES DE LA TOUSSAINT: Vous avez rencontré l’équipe funérailles et un prêtre à l’occasion du décès d’une personne qui vous était proche. Cet événement douloureux nous a fait communier à votre peine et à votre espérance, et a réuni vos familles et amis pour le dernier « à-Dieu ».
  L’Église propose aux chrétiens, chaque année de célébrer tous les
  saints et à la suite de se souvenir de ceux qui nous ont quitté pour
  arriver chez Dieu au terme de leur pèlerinage sur la terre. Elle nous invite à prier, avec et pour eux. Aussi je vous invite au nom des communautés de paroisses à vous joindre à nous.
  • Messe de la TOUSSAINT Jeudi 31 octobre et vendredi 1 er
    Novembre :
    – 18h00 COUME (31 Octobre)
    – 09h00 CONDE NORTHEN
    – 10h30 BOULAY et VARIZE
    – OFFICE DE L’APRES MIDI 15H00 EN L’EGLISE DE BOULAY MESSES DU SAMEDI 2 NOVEMBRE POUR LES DEFUNTS
    – 18h00 Téterchen
    – 19h00 Varize
    – 19h00 Boulay
  • Nous vous prions de bien vouloir informer les autres membres de votre famille pour qu’ils puissent au moins s’unir à notre prière en Église. Comptant sur votre présence, je vous rappelle notre respectueux et fidèle souvenir. Union de prière
    Les équipes de funérailles et vos prêtres : abbé Georges son successeur l’abbé Michel et moi-même l’abbé Gérard.
• CHANGEMENTS MESSES :
  • Samedi 19 Octobre : Pas de Messe à Obervisse
  • Samedi 27 Octobre : Messe à Bionville à 18h00 au lieu du Dimanche
  • Dimanche 17 Novembre : Messe à 9h00 à Niedervisse au lieu de Momerstroff
  • Dimanche 24 Novembre Messe à 9h00 à Momerstroff au lieu de Niedervisse
  • Dimanche 3 Novembre : Messe à 9h00 à Condé au lieu Hestroff
  • Dimanche 24 Novembre : Messe à 10h30 à Macker au lieu de Condé
  • Samedi 30 Novembre : Messe à 18h à Boulay au lieu du 7 Décembre pour la Sainte Cécile et Sainte Barbe
  • Samedi 7 Décembre Téterchen messe St Barbe à 17h au lieu du 8 décembre à 9H00 ,
  • Samedi 18 Janvier : Messe à 18h à Volmerange au lieu du Dimanche.
  • 19 Janvier : Messe à Narbéfontaine à 10h00 Messe présidée par Monseigneur bénédiction après restauration de la grotte
• REPAS MOULES FRITES: Dimanche 10 Novembre : Boulay Salle St Etienne à partir de 12H00:
  • 18 € Apéritif, Moules frites, Dessert, café
  • 8€ enfant Knack-Frites
  • Réservation avant le 4 Novembre au bureau de tabac, à la laverie « Les Naïades » et au presbytère.
• BEAUJOLAIS NOUVEAU: Le Beaujolais Nouveau arrive…
  Le Conseil de Fabrique d’Ottonville/Ricrange propose de… l’emporter :
  • 14 € : plateau adulte : (Charcuteries variées, salades carotte et céleri, tarte aux pommes)
  • 6 € plateau enfant : (Knack, salade.de carottes, chips, tarte aux pommes)
  • 10 € Beaujolais Depardon ou 12 € Beaujolais les 3 Madones
  • Réservations jusqu’au dimanche 03 novembre inclus au 07 81 82 11 27
  • Plateaux à retirer le vendredi 22 novembre de 18h30 à 19h30 au Presbytère d’Ottonville.

-:-:-:-

SEMAINES DU 16 SEPTEMBRE AU  13 OCTOBRE 2024

• MOIS D’OCTOBRE = MOIS DU ROSAIRE: Voici les divers temps de prière du chapelet que l’on vous propose (Pour les autres paroisses voir avec les responsables locaux).
  • Boulay :
    • Chapelle Ste Croix : tous les soirs à 17h30 sauf samedi et dimanche.
    • A l’église les dimanches à 15h
  • Niedervisse: les Jeudi à 18H
• REMERCIEMENTS: Le Père Georges me charge de vous remercier tous pour la gentillesse de chacun et pour la générosité des conseils de fabrique. Même Néro son chien a reçu des cadeaux. Il vous assure de sa prière et de sa reconnaissance. Nous le remercions encore pour sa présence presbytérale et sa proximité avec tous.
• CAFE DES GRANDS PARENTS – saison 3: Reprise des cafés des grands parents les lundi à la salle St Etienne de BOULAY (vous êtes tous les bienvenus).
  • Lundi 4 novembre : Comment parler de la mort à nos petits-enfants ?
  • Lundi 9 décembre : La cuisine avec nos petits-enfants.
  • Lundi 6 janvier : Aider nos petits-enfants à mieux vivre leurs émotions.
  • Lundi 3 février : Comment est-ce que je parle de Jésus avec mes petits enfants ?
  • Lundi 10 mars : Ouvrir nos petits-enfants à l’émerveillement de la nature.
  • Lundi 12 mai : Comment les écrans s’immiscent dans l’éducation de nos petits-enfants ?
  • Lundi 2 juin : La lecture avec nos petits-enfants.

-:-:-:-

SEMAINES DU 12 AOÛT AU 15 SEPTEMBRE 2024

• PERMANENCE PRESBYTERE: Septembre : reprise de la permanence  les lundi, vendredi 14h 17h et mercredi 14h-16h
• TEMPS MISSIONNAIRE  A SAINT AVOLD: Un week-end pour partager, prier et se former pour la mission. Deux jours pour mieux se recueillir, se ressourcer, développer sa culture missionnaire dans notre Eglise de Moselle.
  • Samedi 28 septembre :
    • 08h3O: accueil des congressistes (abbatiale)
    • 09h00: lancement …
    • 11h45: bénédiction du centre missionnaire ;
    • après le déjeuner de 14h30 à 18h00 ateliers (collège) …
    • 20H30 Veillée spectacle et louange (abbatial)
  • Dimanche 29 septembre :
    • 08h45 accueil (basilique) 9h15 prière et tables rondes (basilique) …. 14h Conférence plénière et messe d’envoi(abbatiale)
  • Renseignements et inscription : https://metz.catholique.fr/cm24/
• PAROISSE D’OTTONVILLE/RICRANGE:  Dimanche 08 septembre, célébration de « Récoltes, des Fruits de la terre et du Travail des Hommes« ,  qu’ils soient jardiniers, agriculteurs, apiculteurs ou palefreniers. A partir de10h00: Rassemblement au jardin du presbytère pour  la Bénédiction des bouquets  que chacun aura à cœur de confectionner avec les fleurs et les légumes de son jardin ou des champs, geste de reconnaissance de la créature au Créateur. A l’issue de la Messe d’Action de grâce qui suivra, le Conseil de Fabrique propose un Temps convivial autour de produits locaux du terroir réhabilités : vin de sureau, soupe aux orties, gâteaux de légumes que chacun appréciera à hauteur de ses moyens…
• LE CONSEIL DE FABRIQUE DE NIEDERVISSE en collaboration avec l’association des sapeurs-pompiers organise le samedi 14 septembre à partir de 19h salle des fêtes. Soirée pizzas et flamms ; café, gâteaux, boissons et tombola. Pré commande avant le 5 Septembre chez Maryvonne CRUSEM 03 87 79 15 59, Monique BONNET 06 67 64 02 05 ou Michel SCOUMACHER 06 60 76 32 43. Possibilité de manger sur place
• MESSE D’ACTION DE GRÂCE: Vous êtes tous invité, le dimanche 1^er septembre, à Condé-Northen, pour la messe d’Action de grâce, pour le départ de l’abbé Georges DEPTULA, remplacé par l’abbé Michel NGO comme prêtre coopérateur.
• INSCRIPTIONS DE RENTREE:
  • Inscription à la première communion (Enfants CM2 ou plus):  Salle St Etienne de BOULAY, Lundi 16 Septembre à 20h00 pour Boulay et Roupeldange et  Mardi 17 Septembre  pour les villages.Inscription à la profession de foi et à la confirmation (jeunes 4éme et plus) : Salle St Etienne de Boulay le Vendredi 13 Septembre à 20h00.

-:-:-:-

 

SEMAINES DU 08 JUILLET AU 11 AOÛT 2024

• PERMANENCE PRESBYTERE: Durant les vacances (juillet et août, la permanence sera assurée uniquement le lundi de 14H à 17H sinon sur rendez-vous (me contacter sur mon portable
  06 38 63 49 92). Belles et saintes vacances, n’oublié pas Dieu … dans la prière, l’action de grâce, les rencontres familiales ou amicale et surtout la messe dominicale sera célébrée pour vous et vos proches.
• ROUPELDANGE 14 JUILLET _ VIDE GRENIER: Organisé par le Conseil de fabrique.
  • Buvette et petite restauration, Repas midi et soir à 12 €. Petite restauration : casse-croûte, gâteaux, crêpes, frites. Menu à 12 € : jambon à la broche, salade de pomme de terre, fromages.
  • Exposants à partir de 6 h. 2 € le m linéaire.
  • Inscription 06 17 55 39 61
• NARBEFONTAINE 21 JUILLET : FETE DE LA GROTTE
  • 10h30 Messe
  • 12H Repas au Foyer : Sangria de bienvenue et toasts,
    couscous maison, assiette de fromage sur son lit de salade et
    vacherin glacé et son coulis, café et vente de gâteaux l’après-midi.
  • Tarifs: 20 Euro adultes hors boissons et 10 euros enfants – 12 Ans
  • Inscription : avant le 17 Juillet chez
    Jean Marie KIEFFER 06 73 83 87 47 ou
    Grégoire CAROLEO 06 63 81 52 16
  • 20h00 Célébration mariale avec procession et bénédiction du
    Très saint sacrement
• CHAPELLE DE BRECKLANGE 11 Août
  • 10H30 BRECKLANGE : Fête patronale St Laurent Célébration de la parole avec distribution de la sainte eucharistie
  • Repas : Apéritif offert par le conseil de fabrique, Jambon
    cuit au foin avec ses accompagnements, Fromage et café
  • Réservation impérative avant le mardi 6 Août
    Roger MANGIN 06 10 01 77 38 ou
    Pauline KERVIZIC 06 88 56 89 62
• DENTING 11 Août-FETE DE LA CHAPELLE
  • 10H30 Messe à la chapelle
  • 12H Repas à la salle communale: Friand à la viande et salade de coleslaw et céleri, sorbet citron/crémant, cuisse de poulet désossé sauce forestière et son gratin de pomme de terre et trio de légume puis Vacherin
  • Prix 25 Euro
  • Inscription avant le 1er aout chez :
    Mr André GAILLOT 06 14 44 19 72 ou
    Mr Jérôme GREFF 06 87 82 16 98

-:-

SEMAINES DU 10 JUIN AU 07 JUILLET 2024

• Pèlerinage international des servants d’autel à Rome: Il a lieu environ tous les 5 ans. Le diocèse de Metz, avec le responsable diocésain Mr Matthieu Schwartz, organise un bus pour notre diocèse qui est complet. J’aurai la joie comme aumônier diocésain d’y participer. Nous aurons 7 Jeunes de notre archiprêtré qui y participeront. Ils vous ont déjà proposé quelques manifestations pour réduire le prix qui est de 720 Euros. Je me permets de faire appel une fois de plus à votre générosité qui ne fait jamais défaut …. Même le plus petit don est un encouragement pour le beau service d’Eglise. – Vous pouvez faire un don en espèce ou en chèque (si vous souhaitez un reçu à l’ordre du conseil de fabrique de Boulay, sinon à l’ordre de la mense curiale) De toute façon nous prierons pour notre archiprêtré à la basilique St Pierre.
  Avec ma gratitude et l’assurance de ma prière Abbé Gérard
• Vente d’ardoise du clocher de l’église de Boulay avec gravure
  30 euros (achat au presbytère ou sacristie Boulay).
• Bionville 29 Juin et 30 Juin fête patronale:
  • La messe aura lieu le samedi 22 juin a 19h
  • Samedi 29 Juin 19h Soirée Flammes
  • Dimanche 30 Juin : 06h00 Vide grenier, marché du terroir et
    artisanat. Restauration sur place, buvette, manèges,
    tombola, pâtisserie et glace et à partir de 15H après-midi
    dansante

-:-

SEMAINES DU 6 MAI AU  9 JUIN 2024

• Rassemblement régional des équipes du rosaire le
  jeudi 30 Mai 2024: Pèlerinage à Notre Dame de Vaux (Meuse) sous la présidence de l’évêque de Verdun.
  Prix : Participation et bus 33 euros, le repas
  (facultatif) 12€
  Départ 7h20 de BOULAY Parking de la piscine
  INSCRIPTION AVEC REGLEMENT AVANT LE 15 MAI AU
  PRESBYTERE DE BOULAY. VENEZ NOMBREUX VIVRE CETTE
  JOURNEE AVEC MARIE.
• BOULAY : GRANDE KERMESSE le DIMANCHE 02 JUIN: Comme chaque année, nous faisons appel à vous pour la confection de pâtisseries en vente ce jour-là, ainsi que pour des lots (pour les jeux des enfants et pour la tombola). Le bénéfice de cette kermesse sera employé pour la restauration du toit et du clocher de notre église. Merci à tous ceux et celles qui souhaitent soutenir notre église.
• Vente d’ardoise du clocher de l’église de Boulay avec
  gravure 30 euros (achat au presbytère ou sacristie de
  Boulay).
• Notre évêque me prolonge d’un an dans mes fonctions
  d’archiprêtré et curé des diverses paroisses.
• Planning des messes de l’archiprêtrés de Boulay Mai à Novembre 2024:
  • Pour les baptêmes : Pour le moment, je ne souhaite pas dépasser 3 baptêmes par célébration. Je vais donc accepter des baptêmes le samedi après midi et le premier et deuxième dimanche de chaque mois, à 11H45 et le 3éme dimanche à 15h à Boulay. Pour les villages après une messe de 10H30. Pour
    d’autre demande, voir uniquement avec Monsieur le curé.
  • Pour les mariages : Selon les directives de la conférence des évêques de France, les demandes doivent être présentées au plus tard 6 mois avant la date souhaitée de la célébration. Pour 2025, il est souhaitable de voir avec Mr le curé avant de réserver la salle de réception afin de s’assurer qu’il n’y a pas déjà plusieurs mariages inscrits ce jour-là. Les inscriptions au mariage se font au presbytère aux heures de permanence.
  • Visite des malades : J’invite les familles à me contacter si vous souhaitez que j’apporte la communion à un proche.
  • Pour les intentions de messe : Je vous invite à déposer votre demande un bon mois avec la date que vous avez pu choisir. Merci et pas au-delà de ce planning. Nous n’accepterons plus
    d’intention par la feuille de liaison faite.
  • Permanences : ( pour le moment)
    • Lundi, et vendredi de 14h à 17h
  • Site d’archiprêtré : https://paroissesboulay.com
    Je vous invite à le consulter régulièrement. Ce sera pour moi l’organe principal de communication. Je ferai publier les diverses informations s’adressant à tout laïc mais également aux conseils de fabrique. Vous pouvez y trouver les feuilles de commentaire pour les messes dominicales

-:-

SEMAINES DU 9 AVRIL 5 MAI AU 2024

• Pèlerinage à  Notre Dame du LUXEMBOURG – avec BOUZONVILLE – Lundi 22 Avril :
  • Départ à 8H00 Devant la piscine de BOULAY
  • Prix du bus : en fonction des participant repas à la charge de chacun
  • S’inscrire au presbytère ou me laisser un message : abbé Gérard KAISER 06-38-63-49-92 Venez nombreux ….
• Rassemblement régional des équipes du rosaire le jeudi 30 Mai 2024. Pèlerinage à Notre Dame de Vaux (Meuse) sous la présidence de l’évêque de Verdun.
  • Prix : Participation et bus 33 euros, le repas (facultatif) 12€
  • Départ 7h20 de BOULAY Parking de la piscine
  • INSCRIPTION AVEC REGLEMENT AVANT LE 15 MAI AU
    PRESBYTERE DE BOULAY. VENEZ NOMBREUX VIVRE CETTE JOURNEE AVEC MARIE.
• Messes à venir: Attendre le prochain planning des messes.
• PAS DE PERMANENCE POUR LE MOMENT LES MERCREDIS.
• Vente d’ardoise du clocher de l’église de Boulay avec gravure 30 euros (achat au presbytère ou sacristie Boulay).
• MARIAGES 2024
  • Ludovic LEBRUN et Laura DEMMER: 11/05 OTTONVILLE 14h
  •  Arthur WEBER et Tatevik AROUTUNIAN :18/05 CONDE 17h
  •  Nicolas KELLER-LANGE et Adeline LIMACHER: 18/05 ETANG 15H
  •  David JOLY et Gloria MUSIFUR OTOKO: 25/05 BOULAY 16h
  • Sébastien WURTZ et Sandy KUNTZ: 22/06 TETERCHEN 17h
  • Romain JACQUEMIN et Manon TUSSING: 29/06 BOULAY 16h30
  • Alexandre SCHRAMM et Céline DUCHAUX: 20/07 HINCKANGE 15h30
  • Amélie STEILER et Damien BOUZENDORFER: 20/07 BOULAY 17h30
  • Grégory MATZ et Charline FEURABEND: 10/08 BOULAY 15h
  • Gilles DEOM et Séverine KELLER: 31 Août NIEDERVISSE 16h
  • Thomas SCHROEDER et Ambre MILLIET: 14/09 BOULAY 15h
  • Damien CHATEAUX et Marlène JAGER: 14/09 COUME 16h30
  • Jonathan RICARDI et Gwendoline RICHARSON: 21/09 BOULAY 17h
  • Éric STAAB et Erika KUHLER 05/10 VALMUNSTER 17h
  • Thomas HELLINGER et Marine MULLER 09/11 MOMERSTROFF 16h
• Mai, le mois de Marie: Chapelet
  • Chapelle Saintes croix à Boulay chaque soir à 17h30.
  • Oratoire de Boulay: samedi et le dimanche à 15h.
  • Vous pouvez aussi créer un petit groupe de prière (2 ou 3 dans vos paroisses PLUS QUE JAMAIS PRIONS MARIE

-:-

SEMAINES DU 12 MARS AU 8 AVRIL  2024

• Bourse aux livres:  Le conseil de fabrique de NIEDERVISSE organise une bourse aux livres le dimanche 7 Avril de 10H00 à 18h00 à la salle des fêtes du village. Un café- gâteaux sera à votre disposition. VENEZ NOMBREUX. Si vous possédez des livres en bon état et que vous désirez vous en séparer, vous pouvez les déposer jusqu’au mercredi 3 avril auprès des membres du conseil de fabrique.
• Dimanche 17 mars, 12h salle St Etienne de Boulay: Repas organisé par et pour les jeunes qui participeront au pèlerinage diocésain d’avril à Lourdes. Menu : Apéritif, entrée lorraine, jambon braisé, frites, petits pois, fromage, salade, dessert et café. Adultes 18 Euros et enfant (jusque 12 ans) 10 Euros Réservation avant le 14 mars au presbytère durant les permanences ou au 09 72 96 42 77 ou 06 63 90 42 25. 
• Confessions: Eglise de Boulay (Entrée côté grotte)
  • Dimanche 17 mars 17h à 19h
  • Dimanche 24 mars 16h à 18h
  • Jeudi saint 28 mars de 16h à 18h
  • Vendredi saint 29 mars de 16h à 18h
  • Samedi saint 30 mars de 14h à 17h
  • Sur Rendez-vous
• Temps fort des confirmations à Hinckange,  samedi 13 avril et messe avec les jeunes à 18h00, chapelle de Brecklange.
• Vente de lapins de Pâques en chocolats (chocolaterie Stoffel) aux messes des Week end du 17 et 24 Mars au prix de 2,50 Euros. Au profit des jeunes qui participeront au pèlerinage de Lourdes.
• Messe de la Sainte Cène, jeudi saint 28 mars 20h00 à Boulay, puis  Adoration toute la nuit à l’église.
• Vendredi Saint, 29 Mars:
  • 08h00 Laudes à l’oratoire de Boulay
  • 10h00 Chemin de croix des enfants
  • 12h00 Repas partage (Tous les chrétiens sont invités à venir avec les confirmands, un don pourra être fait pour ST Vincent de Paul.)
  • 15h00 Office de la Passion, à Boulay
  • 20h00 Chemin de Croix à Boulay: 
• Samedi Saint, 30 Mars:
  • 20h00 Vigile pascale et messe de la Résurrection à Boulay Baptêmes de 2 catéchumènes: Mérenisse KIEFFER et Gaetan PINCK. Le baptême de Ritchy HEILIG aura lieu en juin.
• Dimanche de Pâques, 31 Mars:
  • 09h00 Roupeldange.
  • 10h30 Boulay, Condé-Northen.
• Vente d’ardoise du clocher de l’église de Boulay avec gravure 30€ (achat au presbytère ou sacristie )

PAS DE PERMANENCE POUR LE MOMENT LES MERCREDIS

• MARIAGE EN 2024
  • Kévin YON et Méline GOMES-HERBST : 04/05 CONDE-NORTHEN   11h00
  • Ludovic LEBRUN et Laura DEMMER : 11/05  OTTONVILLE 14h00
  • Arthur WEBER et Tatevik AROUTUNIAN: 18/05  CONDE  17h00
  • Nicolas KELLER-LANGE et Adeline LIMACHER: 18/05 Les ETANGS  15H00
  • David JOLY et Gloria MUSIFUR OTOKO: 25/05 BOULAY  16h00
  • Sébastien WURTZ et Sandy KUNTZ: 22/06 TETERCHEN  17h00
  • Romain JACQUEMIN et Manon TUSSING: 29/06 BOULAY 16h00
  • Alexandre SCHRAMM et Céline DUCHAUX: 20/07 HINCKANGE 15h30
  • Amélie STEILER et Damien BOUZENDORFER: 20/07 BOULAY 17h30
  • Grégory MATZ et Charline FEURABEND:10/08 BOULAY 15h00
  • Thomas SCHROEDER et Ambre MILLIET: 14/09  BOULAY 15h00
  • Damien CHATEAUX et Marlène JAGER: 14/09 COUME  16h30
  • Jonathan RICARDI et Gwendoline RICHARSON: 21/09 BOULAY 17h00
  • Éric STABO et Erika KUHLER: 05/10 VALMUNSTER 16h00
  • Thomas HELLINGER et Marine MULLER: 09/11   MOMERSTROFF 16h00

-:-

SEMAINES DU 13 FEVRIER AU 10 MARS 2024

• CAREME :
  • Mercredi 21 Février : Marche avec notre délégué diocésain au sport. Rendez-vous à 7h30 Devant la pharmacie du Super U
  • Je souhaiterai redonner cette année une place au Carême à domicile : un carême 2024 en mouvement (en lien avec les jeux olympiques) Il suffit de 2 ou 3 personnes se réunissent chaque semaine. Pour ma part j’animerai un groupe les lundis de carême au presbytère de Boulay à 16h – 1^er rencontre le lundi 19 Février
•  COUME : le conseil de fabrique organise une choucroute garnie au profit de l’église le dimanche 10 mars à la salle des fêtes à 12h
  • Adultes 18 euros enfant 7 euros
  • Les coupons réponses avec le règlement peuvent être déposés dans les boites à lettres suivantes :
  • Mr Gresset Laurent 03 87 35 93 03
  • Mr Gresset Bertrand 06 84 32 07 78
  • Repas à emporter possible. Avant le 3 Mars
• Dimanche 17 mars : salle st Etienne de Boulay repas au profit des jeunes qui participeront au pèlerinage diocésain des jeunes à Lourdes en avril.
  • Menu: assiette de charcuterie, jambon braisé, frites, petits pois, fromage salade et mousse au chocolat. Possibilités d’emporter le repas
  • Réservation au presbytère ou auprès d’Éric Zolver (Pastorale des jeunes Arche de la Nied) . Adultes 18 euros; enfant 10 euros
• Pèlerinage International des servants à ROME : pour aider ces jeunes de notre archiprêtré, nous vous proposons de participer à une vente de fleurs et d’objets décoratifs sur catalogue qui seront proposés à la sortie de la messe (vous pourrez également vous procurer ce catalogue au presbytère et auprès des jeunes) le bon de commande sera à déposer au presbytère impérativement au plus tard le 17 mars.  MERCI POUR EUX.
• CHORISTES: Comme chaque année nous vous proposons de nous retrouver pour préparer la messe de l’Ascension
  • Vendredi 22 Mars et vendredis 12 et 26 Avril à 20h Salle St Etienne et
  • Vendredi 3 et mercredi 8 Mai à 20H à Denting.
  • Je vous invite également à participer aux messes du jeudi vendredi et samedi saint qui auront lieu à BOULAY  Pour l’ensemble de l’archiprêtré.
• Dans la prochaine feuille de liaison, je vous proposerai des plages horaires pour vivre le sacrement du pardon (confession) l’Eglise nous invite à recevoir au moins ce sacrement une fois par ans et particulièrement avant les fêtes pascales.

-:-

SEMAINES DU 16 JANVIER AU 11 FEVRIER 2024

• OTTONVILLE: Conversion de St Paul. Le samedi 27 janvier, la paroisse d’Ottonville- Ricrange honorera son Saint Patron :
  • Atelier confection de lanternes pour les enfants.
  • Messe à 18h avec représentation de la vie du Saint donnée par les enfants de la paroisse.
  • A l’issue de la célébration, le Conseil de Fabrique offre vin chaud (maison) et   St Paul reste actif !
• REPAS CHOUCROUTE, DIMANCHE 4 FEVRIER:
  • Le conseil de fabrique et le cercle St Etienne vous invite à venir participer à son repas choucroute annuel (Apéritif, choucroute fromage et dessert, et pour les enfants cervelas frites et glace).
  • Tarifs: 18 euros Adultes et 8 euros enfant.
  • Inscription : bureau de tabac, pressing Naïade et presbytère Au plus tard pour le 29 Janvier. Repas à emporter possible.
• CARÊME:
  • Mercredi 21 Février : Marche avec notre délégué diocésain au sport. Rendez-vous à 7h30 Devant la pharmacie du Super U.
  • Je souhaiterai redonner cette année une place au Carême à domicile : un carême 2024 en mouvement (en lien avec les jeux olympiques) Il suffit de 2 ou 3 personnes se réunissent chaque semaine. Pour ma part j’animerai un groupe les lundis de carême à la salle St Etienne de Boulay à 14h.
  • Je vous invite à réserver le fascicule 5 Euros avant le 10 Février  (Afin que je n’achète pas de fascicule en trop)
• JOURNEE DE FORMARTION: pour les choristes et organistes: samedi 27 janvier à la salle St Etienne, de 9h-12h et 14h-16h (le repas peut être tiré du sac) Venez nombreux .
• GROUPE DE PRIERE « L’EAU VIVE »: Le groupe se rencontrait à la chapelle de Macker le 25 de chaque mois (sauf décembre) afin de prière pour l’unité des chrétiens. L’œcuménisme concernant toutes les paroisses de l’archiprêtré, le groupe se réunira désormais à l’oratoire de Boulay aux mêmes dates, à 18 heures.
• LE CAFE DES GRANDS PARENTS, fêtera la Chandeleur le 5 février à 14h00, en salle St Etienne. Ouvert à Tous, venez nombreux.
• Appel aux dons pour le clocher de l’église de Boulay:  Vous pouvez faire un don au conseil de fabrique (Déductible des impots) ou faire un don à la Fondation du Patrimoine : « org/les-projets/eglise-saint-etienne-de-boulay« .
• 18 janvier 20h00 à Macker: Célébration de « Prière pour l’Unité des chrétiens ».

-:-:-:-

SEMAINES DU  18 DECEMBRE 2023 AU  14 JANVIER 2024

•  Coume : le 25 décembre à l’issu de la messe la chorale fera une quête.
• Boulay : Vente de Bougies par les jeunes confirmands qui iront à Lourdes en avril prochain. (2 euro petite bougie autres confectionnées et décorées entre 3 et è euro).
• Boulay : Lundi 8 Janvier 14h Salle St Etienne, Café des grands parents. Vous êtes les bienvenus. L’ars avec les petits enfants

-:-:-:-

SEMAINES DU 20 NOVEMBRE AU 17 DECEMBRE 2023

• Lundi 4 Décembre : 14h00 à la salle St Etienne de BOULAY Café des grands parents. Le thème : Noël Quel cadeau pour mes petits enfants ? Tous les grands parents son les bienvenus Même si c’est la première fois.       
• Aux messes du 25 et 26 Novembre et le 2 et 3 décembre vente de couronne de l’Avent à 12 euros, par les jeunes qui participeront au pèlerinage diocésain de Lourdes en avril.
• Aux messes du 2 et 3 Décembre et dimanches suivants, vente de lumignons de Noël à 4 euros par les servants qui partiront à Rome en juillet.
• Les enfants qui souhaitent participer à la crèche vivante qui aura lieu le dimanche 24 Décembre à 18h en l’église de Boulay sont invités aux répétitions qui auront lieu le samedi 16 décembre à 10h et le mercredi 20 décembre à 10h à l’église de Boulay
• Sainte Barbe des pompiers le 9 Décembre à Boulay 18h:  Avant que je ne sache qu’ils avaient décidé de rompre avec la belle tradition de demander la célébration d’une messe en l’honneur de leur sainte patronne, j’avais déjà programmé la messe.  J’ai donc décider de la maintenir et de proposer à la communauté catholique de Boulay, de venir prier pour leurs pompiers.
• la messe de la nuit de Noël le 24 Décembre à Volmerange aura lieu à 18H au lieu de 21 H

-:-

SEMAINES DU 23 OCTOBRE AU 19 NOVEMBRE 2023

• PRIERE:
  • L’Eglise propose aux chrétiens, chaque année, de se souvenir de ceux qui nous ont quittés pour arriver chez Dieu au terme de leur pèlerinage sur terre. Elle nous invite aussi à prier avec et pour eux. Aussi, je vous invite au nom de la Communauté de Paroisse à vous joindre à notre prière. Je vous invite à consulter la feuille de liaison pour connaître les paroisses et horaire. J’attire votre attention sur la célébration qui aura lieu à BOULAY le 1er Novembre à 15 H pour les défunts de l’archiprêtré.
  • Suite à la proposition d’un paroissien nous allons organiser la prière du chapelet à l’oratoire chaque dimanche à 15H00, et une fois par mois l’adoration et le chapelet à l’église. Face au déchainement du mal dans le monde et dans l’Eglise nous ne pouvons nous tourner que vers la très sainte Vierge Marie.
    Chacun reste libre de venir le dimanche qui lui conviendra.
• BOULAY: Le Conseil de Fabrique et le Cercle St Etienne proposent un repas Moules-Frites, le 5 novembre à partir de 12 h
  • Repas comprenant: Apéritif, moules frites, dessert, café.
    Possibilité de Knack frite pour les enfants.
  • 18€ pour les adultes et 8€ pour les enfants
  • Réservation avant le 02 Novembre au presbytère, au
    bureau de tabac et à la laverie « les Naïades »
• BEAUJOLAIS NOUVEAU:
  • le Conseil de Fabrique de Roupeldange organise le samedi 25
    novembre, à partir de 19h30 au foyer rural, un repas Beaujolais Nouveau et produits du terroir. Seront proposés :
    • Un menu adulte au prix de 19€, comprenant apéritif, assiette de charcuterie avec pomme de terre au four et fromage blanc campagnard, assortiment de fromages et café
    • Un menu enfant au prix de 8€ composé d’une knack avec pomme de terre au four et fromage blanc campagnard.
    • Les réservations sont à faire avant le 20 novembre auprès de:
      • Jérôme THOMAS au 06 17 55 39 61
      • Gisèle DOS SANTOS GONCALVES au 06 14 82 61 61
  • Le Conseil de Fabrique d’Ottonville/Ricrange propose…
    Le Beaujolais Nouveau à emporter :
    • 14 € : plateau adulte : (Charcuteries variées, salades carottes et céleri, tarte aux pommes)
    • 5 € plateau enfant : (Knack, sal.de carottes, chips, tarte aux pommes)
    • 10 € Beaujolais » Depardon » ou 12€ beaujolais « primeur 3 Madones »
    • Réservations jusqu’au 05 novembre inclus au 03 87 79 15 94
    • Plateaux à retirer le vendredi 17 novembre de 18h à 19h salle des fêtes à Ottonville

-:-

SEMAINES DU 17 SEPT AU 15 OCT 2023

• Reprise des rencontres café gâteau : le lundi 25
  Septembre de 14h00 à 16h00 à la salle St Etienne de
  BOULAY. Venez librement pour un temps de partage et
  d’échange.
• Dans l’esprit des futurs jeux olympiques les deux
  archiprêtrés Boulay et Bouzonville sous l’égide du délégué
  diocésain, nous avons souhaité rendre un hommage à Mr
  WIRTZ Joseph qui est de notre secteur (il a vécu à Boulay et
  enterré à Téterchen) Il y aura sur Bouzonville une soirée
  conférence et pour Boulay diverses propositions avec les
  scolaires et les jeunes sportifs, mais je vous invite tout
  particulièrement le samedi 14 OCTOBRE à TETERCHEN :
  Terrain de sport vers 10H Olympiade des enfants et jeunes
  • 14H30 exposition concernant Mr joseph WIRTZ,
    l’athlétisme, les jeux olympiques et paralympiques
  • 15H 30 Accueil de Quentin BIGOT (professionnel du lancer
    de marteau, participant au prochains jeux olympiques) puis
    échange.
  • 16h30 Gouter et vers 17h15 marche aux flambeaux vers
    l’église
  • 17H30 En l’église de TETERCHEN office interreligieux
    – Dépôt de gerbe sur la tombe
• Veillée de Jean Claude Gianadda le vendredi 27 Octobre à
  20h00 à l’église de BOULAY. Au profit de l’association jeunesse
  et culture St Bruno (1€ permets d’assurer 3 repas ou un enfant
  à Madagascar) VENEZ NOMBREUX POUR AIDER CES ENFANTS
• Inscription à la première communion : enfants CM1 et plus
  • Lundi 18 Septembre 20h salle ST Etienne (enfants Boulay-Roupeldange)
  • Mardi 19 Septembre 20h Salle St Etienne (enfants des villages)
  • Inscription Profession de foi et Confirmation ( jeune 4éme) Vendredi 22 Septembre 20h Salle St Etienne de Boulay
• Remerciements:  Je remercie chaleureusement Mme Odette GERONIMUS qui après de longues années de service au secrétariat a demandé d’arrêter. Je vais regretter sa gentillesse et son professionnalisme et surtout son soutien sans faille depuis mon arrivé mais je me réjouis de pouvoir annoncer qu’elle va
  poursuivre ses autres engagements. Pour le moment il n’y aura donc plus de permanence les samedis
• Octobre Mois du ROSAIRE:
  • Voir dans votre paroisse
  • A BOULAY chaque jours à 17H30 Chapelle Ste croix et les dimanches d’octobre à 17h église de BOULAY : chapelet et adoration sauf le dimanche 22 Octobre (fête du
    Frère Arnould à Landroff)

-:-

SEMAINES DU 21 AOUT AU 17 SEPT 2023

• CÉLÉBRATION DES RÉCOLTES : (2ème Edition)
  Dimanche 03 septembre, la paroisse d’Ottonville-Ricrange passe
  au vert …Messe à Ottonville pour fêter les récoltes « fruits de la
  terre et du travail des hommes » : simples jardiniers, maraîchers,
  apiculteurs ou agriculteurs.
  • 10h15 : rassemblement au jardin du presbytère (situé derrière l’église) pour la bénédiction des bouquets* par le prêtre, puis entrée en procession dans l’église.
  • A l’issue de la célébration, le Conseil de Fabrique invite au pot de l’amitié. Une matinée conviviale pour glorifier la saison automnale.
  • Venez nombreux !* Chacun est invité à apporter un petit
    bouquet confectionné avec fleurs, légumes, céréales, plantes
    médicinales des champs ou du jardin, signes de la bonté
    divine envers les hommes.
• INSCRIPTION PREMIERE COMMUNION: Concerne les enfants CM1 et plus.
  • Lundi 18 Septembre, 20h salle St Etienne (enfants Boulay-Roupeldange)
  • Mardi 19 Septembre, 20h Salle St Etienne (enfants des villages)
• INSCRIPTION PROFESSION DE FOI ET CONFIRMATION: Concerne jeune 4éme.
  • Vendredi 22 Septembre, 20h Salle St Etienne de Boulay

-:-:-:-

SEMAINES DU  17 JUILLET AU 20 AOUT 2023

• PERMANENCES PRESBYTERE: Juillet – Août, les permanences auront lieux que les lundis et vendredis.
• BRECKLANGE : Dimanche 13 Août fête patronale St Laurent :
  • 10h30 : Messe à la chapelle suivie d’un apéritif offert par le conseil de fabrique.
    – Restauration sur place : Jambon cuit au foin, avec ses
    accompagnements, fromage et café
    – Réservation avant le mardi 8 Août :
    • Mr Roger Mangin: 06 10 01 77 38 et Mme Pauline Kervizic : 06 88 56 89 62
• DENTING : Dimanche 13 Août fête de la chapelle.
  • 10h30 Messe à la chapelle de Denting
    – suivie d’un repas à la Salle de Denting : assiette de
    charcuterie, Jambon gratin dauphinois et fromage-salade.
  • S’inscrire jusqu’au 4 Août:
    • chez Mr André Gaillot: 06 14 44 19 72 et Mr Jérôme Gieff : 06 87 82 16 98

-:-:-:-

SEMAINES DU  12 JUIN AU 16 JUILLET 2023

• PERMANENCES PRESBYTERE: Juillet – Août, les permanences auront lieux que les lundis et vendredis
• ROUPELDANGE : Vide grenier 14 Juillet : Le Conseil de Fabrique de Roupeldange vous invite à son traditionnel vide-greniers le vendredi 14 juillet, dans les rues du village. Vous trouverez sur place une buvette ainsi qu’une restauration à base de produits du terroir. Si vous souhaitez exposer, appelez sans tarder le 06 17 55 39 61 ou le 06 14 82 61 61 pour vous inscrire. Le bénéfice de cette manifestation servira à l’entretien de l’église
• BIONVILLE : Fête Patronale Samedi 24 et dimanche 25 juin
  • Samedi : Dés 19h Soirée pizzas – tartes flambées
  • Dimanche : 10h30: Messe et 12h00: Repas sur réservation: ( 18 €) Jambon, gratin dauphinois, fromage, glace, café. : 06 16 28 93 47 Mr KAHL :
• NARBEFONTAINE : Dimanche 16 Juillet : Fête de la grotte :
  • 10h30 Messe Mariale et
  • 20H 00 Office marial, procession et bénédiction du saint sacrement.
• LES EQUIPES DU ROSAIRE :
  Vous connaissez mon attachement à la Vierge Marie. J’ai découvert ce mouvement d’Eglise qui propose chaque mois une prière commune en équipe et chaque jour une prière personnelle. Je souhaiterais vivement que nous puissions créer une équipe puis d’autres équipes sur notre archiprêtré. Je vous invite à venir à un temps de présentation de ce mouvement qui sera assuré par la responsable du secteur : Mme Marie KIEFFER
  Cette rencontre qui ne vous engage pas, aura lieu le Mardi 20 Juin à 18h00 à la salle St Etienne de Boulay .Je compte sur votre présence pour être dans un premier temps informé …. Marie compte sur vous.

-:-

SEMAINES DU  15 MAI AU 11 JUIN 2023

• PERMANENCES PRESBYTERE:
  • Lundi, mercredi et vendredi de 14h à 17h
  • samedi de 9h30 à 11h au presbytère de Boulay.
    Tel : 09-72-96-42-77
  • e-mail : gerardkaiser@orange.fr
• SITE INTERNET D’ARCHIPRETRE: http://paroissesboulay.com
  Je vous invite à le consulter régulièrement. Ce sera pour moi
  l’organe principal de communication. Je ferai publier les diverses
  informations s’adressant à tout laïc mais également aux conseils
  de fabrique.
  Vous pouvez y trouver les feuilles de commentaire pour les
  messes dominicales ainsi que le planning des messes de l’archiprêtrés de Boulay Juin-Novembre 2023.
• MARIAGES:
  Selon les directives de la conférence des évêques de France, les
  demandes doivent être présentées au plus tard 6 mois avant la date souhaitée de la célébration. Pour 2024, il est souhaitable de voir avec Mr le curé avant de réserver la salle de réception afin de
  s’assurer qu’il n’y a pas déjà plusieurs mariages inscrits ce jourlà. Les inscriptions au mariage se font au presbytère aux heures de
  permanence.
• VISITE AUX MALADES: J’invite les familles à me contacter si vous souhaitez que j’apporte la communion à un proche.
• INTENTIONS DE MESSE: Je vous invite à déposer votre demande un bon mois avec la date que vous avez pu choisir. Merci et pas au-delà de ce planning Nous n’accepterons plus d’intention par la feuille de liaison faite.
• BAPTEME: Exceptionnellement la réunion de préparation aux baptêmes aura lieu le lundi 22 Mai à 20h salle St Etienne de Boulay au lieu du lundi 29 Mai (lundi de Pentecôte).
  •  Pour le moment, je ne souhaite pas dépasser 3 baptêmes par célébration.
    • Je vais donc accepter des baptêmes le samedi après midi et le premier et deuxième dimanche de chaque mois, à 11H45 et le 3éme dimanche à 15h à Boulay.
    • Pour les villages après une messe de 10H30.
    • Pour d’autre demande, voir uniquement avec Monsieur le curé.
• BOULAY : GRANDE KERMESSE le DIMANCHE 04 JUIN et FETE DE L’ARCHIPRÊTRÉ. Comme chaque année, nous faisons appel à vous pour la confection de pâtisseries en vente ce jour-là, ainsi que pour des lots (pour les jeux des enfants et pour la tombola). Le bénéfice de cette kermesse sera employé pour la restauration du toit et du clocher de notre église.
  Merci à tous ceux et celles qui souhaitent soutenir notre église.
• VOLMERANGE LES BOULAY : samedi 3 Juin : soirée Flamme sur place ou emporter à partir de 19h à la salle polyvalente. Venez nombreux.
• LES EQUIPES DU ROSAIRE : Vous connaissez mon attachement à la Vierge Marie. J’ai découvert ce mouvement d’Église qui propose chaque mois une prière commune en équipe et chaque jour une prière personnelle. Je souhaiterais vivement que nous puissions créer une équipe puis d’autres équipes sur notre archiprêtré. Je vous invite à venir à un temps de présentation de ce mouvement qui sera assuré par la responsable du secteur : Mme Marie KIEFFER. Cette rencontre qui ne vous engage pas, aura lieu le Mardi 20 Juin à 18h00 à la salle St Etienne de Boulay Je compte sur votre présence pour être, dans un premier temps, informé …. Marie compte sur vous.
• MARIAGES A VENIR (2ème partie):
  • ESCANES Miguel – KUNZ Virginie: 08/07/2023 TETERCHEN 17H00.
  • BARATTO Pierre – MARTINEZ Laurine: 08/07/2023 – VARIZE 16h00.
  • MORIN Stéphane – BEILLEROT Aurélie: 15/07/2023 – BOULAY 15h00.
  • PODLESNIK Cédric – BERGER Céline: 15/07/2023 – OTTONVILLE 15h00.
  • SOTJU Lionel – KAISER Johanna: 15/07/2023 – BOULAY 16H30.
  • ARBRUN Maxime – KIEFFER Émilie: 15/07/2023 CONDÉ-NORTHEN 16H00.
  • BELLO Lucas – LAMBERT Morgane: 29/07/2023 LES ÉTANGS 16H00.
  • THISSE Yann – HAAS Laurène: 19/08/2023 BOULAY 16H00.
  • PEIFER André – HANRIOT Alexandra: 02/09/2023 HINCKANGE 17H00.
  • VENTURI Jonathan – ROMERO Marilène: 16/09/2023 BOULAY 14h30.
  • SCHMITT Mickaël – OBELLIANNE Déborah: 16/09/2023 DENTING 16H00

-:-:-:-

SEMAINES DU 11 AVRIL AU 14 MAI 2023

• PELERINAGES D’UNE JOURNEE:
  • Mardi 2 mai: Pèlerinage à Notre Dame du Luxembourg un bus
    Bouzonville- Boulay va être organisé … Vous pourrez vous
    inscrire au presbytère aux heures de permanences … Nous vous informerons de l’horaire et lieu de départ rapidement. Seul le déplacement sera proposé mais sur place de nombreuses possibilités pour prendre son repas.
  • Jeudi 22 Juin : Journée de pèlerinage avec les équipes Notre
    Dame du rosaire à Sion (19 euro sans repas et 39 euro avec repas froid). Si cela vous intéresse, vous pourrez vous renseigner à la permanence dès le 14 avril.
• CAFE DES GRANDS-PARENTS: Lundi 15 Mai de 14h à 16h salle St Etienne de Boulay. Thème : Nos gendres et belles filles.
• LES PETITES SOEURS DES PAUVRES, vous remercient pour votre accueil fraternel et vos dons.
• BOULAY : GRANDE KERMESSE: le DIMANCHE 04 JUIN
  Comme chaque année, nous faisons appel à vous pour la confection de pâtisseries en vente ce jour-là, ainsi que pour des lots (pour les jeux des enfants et pour la tombola). Le bénéfice de cette kermesse sera employé pour la restauration du toit et du clocher de notre église. Merci à tous ceux et celles qui souhaitent soutenir notre église.
• MESSE DE L’ASCENSION:   Je vous rappelle les prochaines répétitions de tous les choristes en vue de la messe de l’Ascension
  • Vendredi 21 avril 20h – salle St Etienne de Boulay
  • Vendredi 12 mai 20h – idem
  • Générale le Mercredi 17 mai (veille) à 20h en l’église de Momerstroff
• MARIAGES A VENIR:
  • BRAUNEISEN Mickaël – LOUVIOT Aurélie: 15/04/2023 BOULAY 16h30.
  • HUG Matthieu – IBBA Amanda: 13/05/2023 TETERCHEN 16h30.
  • ISLER Benoît – MULLER Julie: 27/05/2023 MOMERSTROFF 16h00.
  • HUMBERT Mathieu – ROTH Fanny : 03/06/2023 BOULAY 16H00.
  • NOHY Luc – MULLER Coralie: 17/06/2023 CONDÉ-NORTHEN 16H00.
  • HEPTIG Nicolas – MALHACHE Christelle: 24/06/2023 MOMERSTROFF 16H00.
  • ZIVANOVIC Adrien – JAGER Karen: 24/06/2023 COUME 16H30.
  • THOUVENIN Gaël – NOEL Manon: 24/06/2023 BOULAY 16H00.
  • BARATTO Pierre – MARTINEZ Laurine: 08/07/2023: VARIZE 16h00

-:-:-:-

SEMAINES DU 13 MARS AU 10 AVRIL 2023

• DIMANCHE 19 MARS Collecte des Petites Sœurs des Pauvres aux messes de Momerstroff et de Boulay. Pourquoi cette quête ? Nous sommes en hiver 1839 à Saint Servan. Jeanne Jugan vient d’ouvrir sa porte et son Cœur à une vieille femme pauvre, infirme et aveugle à qui elle donne son lit. D’autres vieilles femmes frappent à la porte. « Jeanne, va mendier à notre place… » lui lance un jour l’une d’elle. Panier au bras, elle n’hésite pas à parcourir villes et villages pour nourrir, vêtir et soigner ses protégées. Elle Aime, quête, fonde des maisons et son œuvre s’envole par-delà les frontières sur les cinq continents. En 1861, les Petites Sœurs des Pauvres arrivent en Moselle, dans le quartier de Bellecroix.
  Fidèles à la mission prophétique de notre fondatrice, nous continuons d’accueillir des Personnes Agées de faibles ressources. ‘Ma Maison’ a une capacité d’accueil de 76 résidents. Les subventions et les petites retraites des résidents ne suffisent pas pour faire vivre la maison. C’est pour cela que nous faisons la quête toute l’année, recevant dons en argent et en nature, legs, etc… qui représentent un tiers de notre
  budget de fonctionnement.
  « Sonnons en Dieu, et Dieu nous bénira » disait notre fondatrice… Sans hésitation, nous osons toujours sonner, nous confiant en la Divine Providence qui a toujours veillé sur les Petits ! Merci
• SEMAINE SAINTE 2022 :
  • Dimanche des rameaux 1 et 2 Avril
    • Samedi 1er avril 19h Narbéfontaine,
    • Dimanche 2 avril 10h30 Boulay, Téterchen et Hinckange.
  • Jeudi Saint 06 Avril : 20H à Boulay Messe de la Sainte Cène et adoration toute la nuit à l’église.
  • Vendredi Saint 07 Avril :
    • 08h00 à l’oratoire de Boulay Laudes
    • 10h00 Chemin de croix des enfants
    • 15h00 à Boulay office de la Passion
    • 20H00 à Boulay Chemin de croix
  • Samedi saint 08 Avril :
    • 20H Vigile pascale et messe de la Résurrection à Boulay Baptême de Diane
  • Dimanche de Pâques 09 Avril :
    • 10h30 Boulay, Niedervisse et Volmerange.
• CONFESSIONS INDIVIDUELLES :
  • Samedi 1 Avril Boulay: Journée du pardon
  • Dimanche 26 mars et 2 avril de 15h à 17h confessions en l’église de Boulay,
  • Jeudi Saint 6 Avril de 17h à 18h et après la messe de la Ste Cène à l’église de Boulay
  • Vendredi Saint 8 Avril de 16h à 18h à l’église de Boulay
    Et sur rendez vous.
• Vente de Lapins en chocolat pour Pâques:
  30 jeunes (collégiens et lycéens) de notre archiprêtré de Boulay partiront à Lourdes une semaine pendant les vacances d’avril. C’est un nombre important pour notre petite archiprêtré ! Cela montre bien la belle santé de la pastorale des jeunes de notre secteur et la motivation de ces jeunes pour passer une semaine à Lourdes avec les autres jeunes du diocèse de Metz !
  Pour les aider à financer leur voyage, ces jeunes vous proposeront à la vente des lapins en chocolat de Pâques (de la marque Daniel Stoffel). Ces lapins vous seront proposés au tarif de 2,50€ à la sortie des messes de la vigile Pascale et du dimanche de Pâques. Merci par avance pour l’accueil que vous leur réserverez.
• Messe de l’Ascension: Tout choriste est invité à rejoindre « l’inter-chorale » aux répétitions de la messe de l’Ascension qui aura lieu à MOMERSTROFF, jeudi 18 mai
  • Répétitions:
    • Vendredi 31 mars 20h – salle St Étienne Boulay
    • Vendredi 21 avril 20h – idem
    • Vendredi 12 mai 20h – idem
    • Mercredi 17 mai – répétition générale à 20h en l’église de Momerstroff

-:-:-:-

SEMAINES DU 12 FEVRIER AU 12 MARS 2023

• Vendredi 17 Février à 11h00: Monseigneur Ballot célébrera une messe d’archiprêtré en l’église de BOULAY Vous êtes tous invités à la messe et au verre d’amitié qui suivra, servit à la salle St Etienne.
• Dimanche midi 5 mars 2023: Le Conseil de Fabrique de Roupeldange organise un repas, au foyer communal:
  • Un menu adulte au prix de 20€ comprenant un verre de kir, un baeckeoffe, du fromage, un dessert et un café.
  • Un menu enfant au prix de 9€, comprenant une knack, des röstis et un dessert.
    Les inscriptions sont à faire , avant le 27 février, auprès de:
    • Jérôme THOMAS au 06 17 55 39 61
    • Gisèle DOS SANTOS GONCALVES au 06 14 82 61 61.
• Carême 2023:
  • J’animerai un groupe de carême au presbytère les lundis de 14h à 16h.
  • Vous pouvez également organiser une rencontre en votre paroisse. Pour la première rencontre rendez vous le lundi 27 Février à 14h au presbytère.
• Aide financière: Je vous propose d’aider financièrement une paroisse du BENING. Il y aura donc dans chaque paroisse au cours d’une messe dominicale de Carême une quête à la fin de la messe pour cette action. Mais vous pouvez également me faire parvenir votre don : « Curé de Boulay » précisant que ce don est pour cette action. Voir article: https://paroissesboulay.com/?p=6550
• Café des grands parents : lundi 6 Mars 14h à 16h salle St Etienne.
• Pastorale des jeunes : Repas des jeunes le dimanche 12 Mars (Voir feuille) et parrainage pour le voyage de Lourdes en avril.
• Information: Pour être certain que vos demandes puissent être entendu, puis prise en compte je vous invite surtout à téléphoner durant les permanences le lundi, mercredi et vendredi de 14h à 17h ou samedi matin de 9h30 à 11h00: 09 72 96 42 77 ou sur mon portable : 06 38 63 49 92. Laissez moi un message je vous
  rappellerai.  S’il n’y a pas de message, je n’aurai pas le temps
  de vous rappeler. Merci abbé Gérard

-:-:-:-

SEMAINES DU 16 JANVIER 2023 AU 12 FEVRIER 2023

• Grand Lotto du Secours catholique: Dimanche 15 janvier à 14h30 Salle des fêtes de Boulay (complexe Isabelle Wendling)
  Vente des billets des 13h00. Buvette et casse-croûte sur
  place.
• Choucroute du Cercle St Etienne: Dimanche 5 février à 12h00, salle St Etienne.
  • Apéritif, choucroute, fromage, dessert, café (Possibilité de plat emporté) – Pour les enfants : 8 € (cervelas, frites, dessert, boisson).
  • Prix 18 € (chèque ordre : cercle St Etienne)
  • Réservation : au presbytère, Bureau de tabac, pressing
    Super U.
  • Nous comptons beaucoup sur votre présence. Le conseil de fabrique et le cercle St Etienne à besoin de se sentir soutenu, épaulé, nous comptons donc sur votre présence. C’est pour notre église.
• BON de parrainage spirituel et matériel : Pour aider des jeunes de notre archiprêtré qui veulent partir à Lourdes en pèlerinage cette année du 16 au 22 avril 2023, nous vous proposons de les
  parrainer. Il ne s’agit pas seulement d’un parrainage matériel mais aussi d’un parrainage par la prière, voire seulement la prière.
  • Je soutiens un jeune qui veut partir à Lourdes. Je lui demande de prier pour moi et/ou aux intentions que j’écris ci-dessous. En échange, je prie pour lui et si je le peux, je fais un don pour l’aider à financer son voyage.
  • Le jeune que vous aiderez s’engage à aller devant la grotte auprès de Marie pour vous y porter dans la prière et pour y présenter vos intentions. Lorsqu’il sera à Lourdes, le jeune vous écrira aussi une carte de remerciement et pourra vous ramener un petit souvenir (eau ou autre). Merci à vous pour votre aide !
  • Les bons de parrainage sont disponibles à l’entrée de l’église, dans la feuille mensuelle.

-:-:-:-

SEMAINES DU 19 DECEMBRE AU 15 JANVIER 2023

• Action de Grâce : vous avez peut-être connu Xavier qui a été servant d’autel à Boulay, puis a déménagé ; mais adulte il est venu plusieurs fois servir la messe à Boulay. Le 27 décembre il fera sa profession de Foi simple au Carmel et portera le nom de frère Xavier Marie. Vous pouvez lui manifester votre joie : frère Xavier Marie, couvent des Carmes, 1 ; rue du père jacques 77210 AVON. Nous le portons dans notre prière.
• Café des Grands Parents: La 4ème rencontre aura lieu le lundi 9 Janvier de 14h00 à 16h00 à la salle St Etienne de BOULAY Le Thème sera : Les paroles de l’Église pour les grands-parents. Même si vous n’avez pu venir à la 1 ere rencontre, vous pouvez venir car chaque rencontre est indépendante de la précédente Venez donc nombreux pour ce temps de partage convivial.
•  Site d’archiprêtré : paroissesboulay.com
  Je vous rappelle que nous avons un site qui est complété chaque
  jour et régulièrement remis à jour … C’est un outil indispensable
  de communication qui vous informe sur notre archiprêtré (messes, réunions) et vous propose de très bons articles
  d’information, d’actualité, d’approfondissement de la foi.
  N’hésitez pas à le consulter régulièrement.
• Pèlerinage au Portugal pour Bayard presse: Le message de la Vierge à Fatima du jeudi 11 au mardi 16 Mai.
  Pour tous renseignements : Laurent Guillon-Verne (responsable de l’agence) 06 60 12 40 46 guillon-verne@terralto.com
  L’abbé Sébastien DOUVIER sera l’animateur spirituel.
• Vœux: L’abbé Gérard, Sébastien et Georges, Marie Laurence
  Champlon (Alp) ainsi que l’équipe d’animation
  d’archiprêtré, vous souhaitent une belle et sainte fête de
  Noël et une bonne et sainte année 2023.
• Additif au calendrier semestriel des messes  (cliquer sur cette ligne pour rejoindre le calendrier)
  • Pour les baptêmes : Pour le moment, je ne souhaite pas dépasser 3 baptêmes par célébration. Je vais donc accepter des baptêmes le samedi après midi et le premier et deuxième dimanche de chaque mois, à 11H45 et le 3éme dimanche à 15h à Boulay. Pour les villages après une messe de 10H30. Pour
    d’autre demande, voir uniquement avec Monsieur le curé.
  • Pour les mariages : Selon les directives de la conférence des évêques de France, les demandes doivent être présentées au plus tard 6 mois avant la date souhaitée de la célébration. Pour 2023, il est souhaitable de voir avec Mr le curé avant de
    réserver la salle de réception afin de s’assurer qu’il n’y a pas déjà plusieurs mariages inscrits ce jour-là. Les inscriptions au mariage se font au presbytère aux heures de permanence.
  • Visite des malades : J’invite les familles à me contacter si vous souhaitez que j’apporte la communion à un proche.
  • Pour les intentions de messe : Je vous invite à déposer votre demande un bon mois avec la date que vous avez choisi pour dire une intention de messe. Merci et pas d’intentions au-delà de ce planning. Nous n’accepterons plus d’intention quand la feuille de liaison faite.
  • Permanences : Lundi, mercredi et vendredi de 14h à 17h
    et le samedi de 9h30 à 11h
  • Nouveau site d’archiprêtré : https://paroissesboulay.com
    Je vous invite à le consulter régulièrement. Ce sera pour moi l’organe principal de communication. Je ferai publier les diverses informations s’adressant à tout laïc mais également aux conseils de fabrique. Vous pouvez y trouver les feuilles de commentaire pour les messes dominicales.

-:-:-:-

SEMAINES DU 21 NOVEMBRE AU  18 DECEMBRE 2022

Chers paroissiens, quelques précisions :

• Les intentions de messe : Je sais que malgré tous les efforts que nous pouvons faire, il arrive que des intentions de messe ne figurent pas comme vous l’aviez demandé sur la feuille de liaison. Je peux comprendre votre déception mais soyez assurés que nous faisons de notre possible pour limiter ces oublis. Mais nous ne sommes pas des professionnels et nous avons à gérer un secteur de 19 paroisses. Je vous rappelle qu’une fois la feuille de liaison faite (sauf pour corriger des oublis) nous n’accepterons plus de rajout car cela augmente le risque d’oubli.
  Si vous constatez que la messe à votre intention ne figure pas sur la feuille des messes, je vous invite à ne pas attendre mais à nous le signaler tout de suite. Nous conviendrons avec vous d’une autre date. Soyez indulgents car nous continuerons à faire notre possible pour limiter ces désagréments.
• Offertoire (présentation des dons) :
  • Je vous invite également à poursuivre votre effort pour tenir compte des changements qui sont apparus depuis la dernière édition du Missel romain+. Surtout au niveau du « Je confesse à Dieu … à VOUS MES FRERES ET SŒURS ……. BIENHEUREUSE VIERGE MARIE ».
  • Et pour l’offertoire, je vais le dimanche commencer à prendre la nouvelle formule qui est proposée. Au lieu de : « Prions ensemble, au moment d’offrir le sacrifice de toute l’Église », je dirai : “Priez, frères et sœurs : que mon sacrifice, qui est aussi le vôtre, soit agréable à Dieu le Père tout-puissant.” Formule à laquelle le peuple répond : “Que le Seigneur reçoive de vos mains ce sacrifice à la louange et à la gloire de son nom, pour notre bien et celui de toute l’Église.”
    Le Missel romain, dans sa nouvelle traduction, ajoute celle-ci, qui met en valeur la distinction entre le sacerdoce ministériel du prêtre et le sacerdoce commun des fidèles.
• Site d’archiprêtré : https://paroissesboulay.com: Je vous rappelle que nous avons un site qui est complété chaque jour et régulièrement remis à jour … C’est un outil indispensable de communication
  qui vous informe sur notre archiprêtré (messes, réunions) et vous propose de très bons articles d’information, d’actualité,  d’approfondissement de la foi. N’hésitez pas à le consulter régulièrement.
• Samedi 10 Décembre à 20h00 Téterchen concert de l’Avent de
  l’inter chorale: « Des rêves pour Noël » Entrée libre – Quête au profit de l’association : le chemin de Léo. Venez nombreux.
• Hinckange: 12 Décembre fête patronale:
  • 10h30 Messe Ste Lucie . A l’issue, apéritif offert par le conseil de fabrique.
  • 12h00: Repas (couscous, fromage, dessert) 18 €. Réservation auprès de M Roger MANGIN  06 10 01 77 38. 15h Marché de Noël.
• Vente de couronnes de l’Avent au profit des jeunes qui partiront en Pèlerinage à Lourdes du 16 au 22 avril 2023 :
  • Lors des messes du samedi 19 et dimanche 20 novembre, la pastorale des jeunes de l’Archiprêtré de Boulay vous proposera à la vente des couronnes de l’Avent qu’ils ont confectionné. Elles seront vendues à la sortie des messes au tarif de 10€.
  • Suivant les ventes réalisées les 19 et 20 novembre, elles seront également proposées à la vente lors des messes du 1er dimanche de l’Avent (les 26 et 27 novembre).
  • Merci pour votre participation à cette action qui permettra de réduire le coût de ce pèlerinage pour la trentaine de jeunes de notre archiprêtré qui veulent participer à ce pèlerinage. 
• Café des Grands-Parents: 
  La 3ème rencontre aura lieu le lundi 28 novembre de 14h00 à 16h00 à la salle St Etienne de BOULAY Le Thème sera : Les paroles de l’Église pour les grands-parents. Même si vous n’avez pu venir à la 1ere rencontre, vous pouvez venir car chaque rencontre est indépendante de la précédente Venez donc nombreux pour ce temps de partage convivial.

-:-:-:-

SEMAINES DU 30 OCTOBRE AU 20 NOVEMBRE 2022

• TOUSSAINT 2022

Chers amis. Vous avez rencontré l’équipe funérailles et moi-même à l’occasion du décès de quelqu’un qui vous était proche. Cet événement douloureux nous a fait communier à votre peine et à votre espérance, et a réuni vos familles et amis pour le dernier « à-Dieu » L’Eglise propose aux chrétiens, chaque année, de se souvenir de ceux qui nous ont quittés pour arriver chez Dieu au terme de leur pèlerinage sur terre. Elle nous invite aussi à prier avec et pour eux.
Aussi, je vous invite au nom de la Communauté de Paroisse à vous
joindre à notre prière.

• • Messes de la Toussaint :
    – 19h00 – Denting (le 31 Octobre)
    – 09h00 – Roupeldange
    – 10h30 – Boulay
    – 10h30 – Condé-Northen
    – 10h30 – Momerstroff
  • Office de l’après midi:
    – 15h00 – Boulay (pour les défunts de
    l’archiprêtré)
  • Messes du 2 Novembre pour les Défunts:
    – 18h00 – Narbefontaine
    – 19h00 – Boulay et Volmerange

Nous vous prions de bien vouloir informer les autres membres de votre famille pour qu’ils puissent au moins s’unir à notre prière et à notre souvenir. Comptant sur votre présence, je vous rappelle notre respectueux et fidèle souvenir. Au nom de la Communauté de Paroisses.

Union de prière.

Les équipes funérailles et vos prêtres Abbés Gérard, Georges et Sébastien.

• BEAUJOLAIS NOUVEAU

Le conseil de fabrique d’Ottonville/Ricrange propose le Beaujolais Nouveau à emporter, au profit de l’église.

• • 14€ : plateau adulte (charcuteries variées, salade de carotte, de macédoine, tarte aux pommes)
  • 5€ : plateau enfant (knack, sal. de carottes, chips, tarte aux pommes).Boisson en plus :
  • 9€ Beaujolais « Depardon »
  • 12€ Beaujolais « Corcelles »
  • On passe la commande avant le 02 novembre au 0387791594, et hop on la retire le vendredi 18 novembre à la salle des fêtes d’Ottonville. Laissez- vous tenter !

• CAFE DES GRANDS PARENTS:  la 2ème rencontre aura lieu le lundi 7 novembre de 14h00 à 16h00 à la salle St Etienne de BOULAY.
  • Le Thème sera : Les paroles de l’Église pour les grands-parents.
  • Même si vous n’avez pu venir à la 1ere rencontre, vous pouvez venir car chaque rencontre est indépendante de la précédente Venez donc nombreux pour ce temps de partage convivial.

-:-

SEMAINES DU 19 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE 2022

• Site internet de l’Archiprêtré:

Chers amis, depuis un peu plus de deux ans, notre Archiprêtré s’est doté d’un site internet « https://paroissesboulay.com », destiné à la communication et à l’information, à double sens, de l’Archiprêtré vers les Paroisses, et des Conseils de Fabrique vers l’Archiprêtré.

– Dans le menu principal horizontal, en haut de l’écran se trouvent tous les renseignements utiles quant aux informations diffusées par l’Archiprêtré.
– Sur le blog central paraissent les 5 derniers articles partagés.
– Dans le menu vertical, à gauche de l’écran, se trouvent par catégorie, les archives des articles déjà diffusées
Certainement par manque d’habitude, peu de Paroisses n’ont encore recours à cet outil pour y chercher des renseignements et trouver des informations diverses.
Parallèlement peu de Conseils de Fabrique utilisent ce vecteur pour informer de leurs activités et autres manifestations, à l’ensemble de l’Archiprêtré.
Aussi, afin de faire vivre ce site, nous vous invitons à employer cet outil et a avoir le réflexe de le visiter régulièrement. Enfin, pour que le site réponde à votre attente, nous sommes favorable à toute idée afin de l’adapter et de l’améliorer dans la mesure du possible.

• Café des grands-parents:

Faisant suite à l’Institution par le Pape François, de la Journée Mondiale des Grands Parents en 2021, le Diocèse de Metz a voulu mettre en place un parcours destinés aux aïeuls et intitulé : Le café des Grands-Parents. Mais qu’est ce que ce Café des Anciens ? Il s’agit en fait d’un parcours « sous le regard du Seigneur ».
En effet, les grands-parents occupant une place particulière auprès de leurs petits enfants, le Service Diocésain de la Pastorale des Familles propose un parcours en 8 rencontres indépendantes, de 2h chacune (14h00 à 16h00), à la recherche de ce que le Seigneur appelle à être les Grands-Parents.
D’un déroulé identique, chaque étape du parcours comprendra :
– 1 accueil avec une prière d’introduction
– 1 petit enseignement de 15-20 minutes, si possible par un prêtre différent à chaque fois.
– Des questions pour un partage en petit groupe des expériences de chacun.
– Pendant ce temps un café ou un thé ainsi que des petits gâteaux seront offerts.

– Un retour en grand groupe pour faire émerger des points d’attention ou des clés de compréhension.
– Clôture avec un temps de prière.

Ce parcours qui se déroulera sur notre archiprêtré pour l’année 2022-2023, abordera les thèmes suivants :
– 3 Octobre 2022 : Nos petits-enfants
– 7 Novembre 2022 : Les paroles de l’Église pour les grands-parents
– 28 Novembre 2022 : L’Avent, Noël
– 9 Janvier 2023 : Nos grands-parents : souviens-toi !
– 6 Février 2023 : L’éveil à la foi de nos petits-enfants
– 6 Mars 2023 : Nos petits-enfants et les écrans
– 15 Mai 2023 : Nos gendres et belles-filles
– 5 Juin 2023 : Le temps des vacances
Grands-Parents, parlez-en autour de vous afin que nous soyons nombreux à répondre à ce que le Seigneur nous appelle à être, dans notre rôle de Mamie et Papi. Il n’y a pas d’inscription au préalable et il suffit d’être présent en salle Saint Étienne, le 3 octobre à 14h00.

• Coume : Nettoyage de l’église le 29 septembre à 14h.  Rendez-vous des bonnes volontés à l’église.
• Boulay : Vous pouvez déjà retenir la date de notre prochain repas choucroute qui aura lieu le dimanche 6 Novembre à la salle St Etienne de Boulay. Pour le clocher de l’église et notre salle St Etienne.
  Prix 18 € pour les adultes et 8 € pour les enfants . Dans la prochaine feuille de liaison vous aurez toutes les précisions ainsi que les informations.

Pèlerinage:

Mercredi 19 octobre: Pèlerinage d’Archiprêtré à Saint Joseph de Montigny les Metz.
Prix : 15 € (bus et repas) ( 5 € seront pris en charge par la caisse de
l’archiprêtré)
Départ du bus à 9h20 Place du marché à Boulay retour vers 19h

-:-

SEMAINES DU 22 AOUT AU 18 SEPTEMBRE 2022

INFORMATIONS

• Dimanche 4 septembre: Fête des Récoltes à Ottonville
  • 10h15: Rassemblement au jardin du presbytère: Bénédiction des bouquets, procession et célébration.
  • A l’issue de la messe: Pot offert par le Conseil de Fabrique puis matinée conviviale.
• Inscription 1ère Communion (Enfants CM1 et +) :  A la Salle Saint Etienne.
  • Enfants Boulay et Roupeldange: Lundi 19 septembre 20h00.
  • Enfants des villages: Mardi 20 septembre.
• Inscription Confirmation (Jeunes à partir de la 5ème):
  • Vendredi 16 septembre 20h00, salle Saint Etienne.
• Valmunster: Le Conseil de Fabrique, la Municipalité et les Amis de l’église proposent, après chaque messe, un temps de convivialité à l’extérieur ou en salle municipale.

-:-

SEMAINES DU 11 JUILLET AU 21 AOUT 2022

Prière pour les vacances

Aide-nous, Seigneur,
à donner à nos corps un repos suffisant,
à nos esprits le calme et la paix.
Garde nos âmes et nos cœurs
largement ouverts à tous nos frères et sœurs.
Garde nos pas, Seigneur,
afin que sur la route, à la mer, en montagne,
nous soyons gardés de tout danger.
Éclaire-nous, Seigneur,
que nous soyons capables d’accueil
et plus enclins à chercher ce qui unit
que ce qui divise.
Donne à ceux qui ne partent pas
un peu de repos
dont tu nous gratifies si largement.
Et ramène-nous au sein de nos communautés
plus dispos et plus vaillant
à travailler dans l’Amour.

-:-

INFORMATIONS :

• Permanence Juillet et Août : Uniquement le lundi et vendredi de 14h00 à 17h00
• Messe du mardi matin à 09h00 et adoration, si le temps le permet, à l’extérieur à la grotte.

-:-:-:-:-

SEMAINES DU 6 JUIN AU 10 JUILLET 2022

Paroisse BIONVILLE SUR NIED : Fête Patronale : 25 et 26 Juin

• Samedi 24 Juin:
  • 16h30 Tournée des rubans
  • à partir de 19h00 soirée Pizza – Flamme sur place ou à emporté
• Dimanche 25 Juin :
  • A partir de 9h Marché du terroir et artisanal – exposition de matériel et véhicules anciens
  • 10H30 Messe dominicale
  • 11h30 Apéritif – 12h00 Repas sur réservation
  • 15h00 Thé dansant – Casse Croûte – Manèges

Renseignement et réservation : – M Robert KAHL 06 16 28 93 47 ou Marc LUTAT : 06 71 95 70 41.

• Paroisse de ROUPELDANGE Le Conseil de Fabrique de Roupeldange vous invite à son traditionnel vide-grenier le jeudi 14 juillet, dans les rues du village. Vous trouverez sur place une buvette ainsi qu’une restauration à base de produits du terroir. Si vous souhaitez exposer, appelez sans tarder le 06 17 55 39 61 pour vous inscrire.

• Chorale:

  Les personnes qui aiment chanter seront les bienvenues pour soutenir le chant de l’assemblée, en renfonçant nos chorales paroissiales. Il suffit de venir à la prochaine messe et de rejoindre la chorale.

-:-

SEMAINES DU 9 MAI AU  05 JUIN 2022

• REPETITIONS INTER-CHORALE  pour la messe de l’Ascension
  – Vendredi 13 Mai à 20h00 salle St Etienne de Boulay
  – Mercredi 25 Mai à 20h00 à la chapelle de Macker.
• BOULAY : GRANDE KERMESSE le DIMANCHE 5 JUIN
  Comme chaque année, nous faisons appel à vous pour la confection de pâtisseries en vente ce jour-là, ainsi que pour des lots (pour les jeux des enfants et pour la tombola). Le bénéfice de cette kermesse sera employé pour la restauration du toit et du clocher de notre église.
  Merci à tous ceux et celles qui souhaitent soutenir notre église.
• MOIS DE MAI – MOIS DE MARIE:
  • Boulay :
    • Chapelle Ste Croix du lundi au vendredi 17h30
    • Chapelle La Salette : Lundi, mercredi et vendredi 17h30
    • Eglise de Boulay : le dimanche à 17h00 avec exposition du Très St Sacrement
  • Villages : voir avec les responsables

-:-

SEMAINES DU 10 AVRIL AU 8 MAI 2022

INFORMATIONS DIVERSES

• CONFESSIONS INDIVIDUELLES :
  • Jeudi Saint 14 Avril : après la messe de la Ste Cène à
    l’église de Boulay.
  • Vendredi Saint 15 Avril : de 16h à 18h à l’église de Boulay,
    et sur rendez vous.

• SEMAINE SAINTE 2022 :
  • Mardi Saint 12 Avril : 09h00 Messe à l’oratoire de Boulay
  • Mercredi Saint 13 Avril : 10h00 à la cathédrale de Metz
    Messe chrismale
  • Jeudi Saint 14 Avril : 20h00 à Boulay Messe de la Sainte
    Cène et adoration toute la nuit à l’église
  • Vendredi Saint 15 Avril :
    • 08h00 à l’oratoire de Boulay: Laudes
    • 10h00: Chemin de croix des enfants
    • 15h00 à Boulay: Office de la Passion
    • 20h00 à Boulay: Chemin de croix
  • Samedi saint 16 Avril : 20H00 Vigile pascale et messe
    de la Résurrection à Boulay  et Baptême de 6 catéchumènes.
  • Dimanche de Pâques 17 Avril :
    • 09h00 Roupeldange, Narbéfontaine
    • 10h30 Boulay, Varize et Téterchen

• REPETITIONS INTER-CHORALE POUR L’ASCENSION:
  • Vendredi 22 Avril à 20h, salle St Etienne de Boulay
  • Vendredi 13 Mai à 20h, salle St Etienne de Boulay
  • Mercredi 25 Mai à 20h à la chapelle de Macker

• BOULAY : GRANDE KERMESSE le DIMANCHE 5 JUIN:
  Comme chaque année, nous faisons appel à vous pour la confection de pâtisseries en vente ce jour-là, ainsi que pour des lots (pour les jeux des enfants et pour la tombola). Le bénéfice de cette kermesse sera employé pour la restauration du toit et du clocher de notre église. Merci à tous ceux et celles qui souhaitent soutenir notre église.

• MARIAGE Ajouts:
  • Yohann WEIDMANN et Fanny WOLF le samedi 10 Septembre à 16h en l’église d’OTTONVILLE.
  • Et temps de prière à l’occasion de leur mariage civil de Gaëtan FALBO et Priscilla HESSE le 8 octobre à 17h en l’église de HINCKANGE .

-:-

SEMAINES DU 14 MARS AU 10 AVRIL 2022

INFORMATIONS DIVERSES 

• CONFESSIONS INDIVIDUELLES
  • Dimanches 20 et 27 mars et 3 avril de 15h à 16h confessions en l’église de Boulay, suivie le 20 mars d’un chemin de croix (en mémoire des personnes victimes d’abus dans l’Eglise) et le 27 et 3 avril adoration du très saint sacrement et chapelet.
•  VISITE AUX MALADES
  • Jeudi 24 Mars à partir de 14h à Coume,
  • Jeudi 31 mars à partir de 14h à Niedervisse
  • Mardi 29 Mars 16h à Boulay
  • Vous pouvez aussi me contacter si vous souhaitez mon passage pour la communion d’un proche.
• INFO LES ETANGS:
  • Messe le samedi 7 Mai à 18h suivie de l’inauguration du nouveau monument aux morts.
  • Les Etangs, le conseil de fabrique organise une tartiflette, à emporter, le dimanche 20 Mars à partir de 11H30 à 18 euros. Réservation chez Monique Harmant 03 87 64 27 62 ou Gisèle Remion 03 87 64 27 67.
• CHORALES:
  • Répétitions des choristes de toutes les paroisses de l’archiprêtre en l’église de Boulay à 20H les vendredi 25 mars et 1er et 8 avril ; pour les célébrations du jeudi saint, vendredi saint et samedi saint. Venez nombreux. Nous célébrerons le baptême de 6 adultes la nuit de Pâques.
• MESURES ANTI-COVID:
  A compter du lundi 14 mars, dans les églises, les lieux d’accueil, les bureaux, les salles paroissiales, le port du masque sera levé. Evidemment, ceux qui, par précaution, préfèrent garder le masque le pourront. Concernant la désinfection des mains, aucune mention n’en a été faite par le Premier Ministre. Estimant que nous avons pris une bonne habitude, nous proposons de
  maintenir, là où c’est possible, la présence de gel hydro-alcoolique et d’inciter les fidèles à en user au moment des célébrations. L’eau bénite sera à nouveau présente dans les bénitiers à partir de Pâques.
• APPEL AUX DONS: Pèlerinage à LOURDES des jeunes
  Ce sont 25 jeunes de l’archiprêtré de Boulay qui se sont inscrits au pèlerinage à Lourdes 2022 organisé par le diocèse de METZ !
  Ce pèlerinage s’adresse aux collégiens de 3ème et aux lycéens. Il aura lieu du 19 au 23 avril. Ils sont prêts à vivre ce pèlerinage dans ce beau lieu marial !
  Pour réduire le coût de celui-ci, nous faisons appel aux dons pour aider ces jeunes à partir à LOURDES. En effet, compte tenu du contexte sanitaire, peu d’actions ont pu être organisées (pas de repas par exemple).
  Pour soutenir ces jeunes, n’hésitez pas à faire un don que vous pouvez déposer au presbytère de Boulay ou à la quête dans votre paroisse.
  Merci de bien indiquer sur votre enveloppe  »DON pour les jeunes / LOURDES 2022 » Merci par avance pour votre générosité.
• PROCHAINS MARIAGES (SUITE)
  • ROXIN Mikaël et  POINT Yvette Martine: 23/07/2022 BOULAY 15h00
  • SIPONE Mikaël et SCHERER Virginie: 23/07/2022 BOULAY 16h00
  • TARRAL Alexis et SIMONI Alexandra: 23/07/2022 BOULAY 14h00
  • GUTZWILLER Cédric  et  NYK Jennifer: 23/07/2022 VOLMERANGE- LES-BOULAY 16h00
  • JOUANOTTE Laurent et  THOMAS Caroline: 30/07/2022 ROUPELDANGE 16H30
  • CONTA Jonathan et CAILLET Malaurie: 30/07/2022 BOULAY 17H00
  • GUILLAUME Nicolas et BLANCHARD Vanessa: 06/08/2022 BOULAY 16h30
  • EYEN Thomas et BERSUAT Emma: 13/08/2022 BOULAY 16h00
  • PUCHOT Cédric et BOUR Emmanuelle : 01/10/2022 BOULAY 16H00
  • DIVO Sacha et GUERIN Margaux: 05/11/2022 TETERCHEN

-:-

SEMAINES DU 14 FEVRIER AU 13 MARS 2022

• Prochains mariages:
  • 02/04/2022 MACKER 17h30:  KREBS Frédéric et MANTELET Émilie
  •  28/05/2022 BOULAY 15H30: DIGNE Paul et LIMA DE
    CARVALHO Juline
  •  04/06/2022 VALMUNSTER 15H30: MATUJA Tony et  STEINMETZ Gaëlle
  • 11/06/2022 VOLMERANGE- LES-BOULAY 16H30: RUFF Thomas et  SAVINEAUX Clémence
  • 18/06/2022 BOULAY 16h30: LEININGER Christophe et   KOLMAYER Maeva
  • 18/06/2022 BOULAY 14h30: CONDELLO Mathieu et PINEL Atania
• Pour ce carême 2022, Le Conseil de Fabrique d’Ottonville/Ricrange organise un « MARCHE EQUITABLE et SOLIDAIRE » avec vente de produits alimentaires de base (café, sucre, riz, chocolat etc…) au profit des petits producteurs d’Afrique et d’Amérique du Sud.
  Quand ? DIMANCHE 20 MARS APRES LA MESSE DE 9H, au fond de l’église d’Ottonville.
  Devenez CONSOMM’ACTEURS, venez NOMBREUX !

-:-:-:-

SEMAINES DU 10 JANVIER AU 13 FEVRIER 2022

• REDUCTION D’IMPOT: Faisant suite à la crise sanitaire, et en vue de mieux soutenir les associations cultuelles, l’Etat à mis en place pour 2021 et 2022 une réduction supplémentaire d’impôt entre le 2 juin 2021 et le 31 décembre 2022, au profit d’associations cultuelles ou d’établissements publics des cultes reconnus d’Alsace- Moselle est portée à 75 %.

-:-:-:-

SEMAINES DU 14 DECEMBRE 2021 AU 9 JANVIER 2022

• CHANGEMENT AU NIVEAU DES PERMANENCES : Afin de mieux répartir les jours de permanence, elles auront lieux :
  Lundi, mercredi (au lieu du mardi) et vendredi de 14h à 17h et le samedi de 9h30 à 11h.
• CRECHE VIVANTE: Pour les enfants qui souhaitent participer à la crèche vivante qui aura lieu le vendredi 24 Décembre à 18h en l’église de Boulay, sont invités à participer aux deux répétitions qui auront lieu:
  • • le samedi 18 Décembre à 10h et
    • mercredi 22 Décembre à 10H à l’église de Boulay.
• LUMIÈRE DE BETHLÉEM
  La Lumière de la Paix de Bethléem est un événement scout chrétien qui se déroule chaque année pendant la période de l’Avent. Allumée dans la grotte de la nativité à Bethléem, la lumière est rapportée en Autriche, puis transmise de main en main partout en Europe. Elle constitue un symbole de paix, que l’on peut diffuser, recevoir ou encore envoyer à un proche.
  Malgré la Covid 19, il est important, cette année encore, de partager la Lumière de la Paix de Bethléem avec tous ceux qui en ont besoin et avec qui nous voulons célébrer la période du temps de l’Avent et de Noël, dans le respect des consignes sanitaires, garantissant ainsi la sécurité de chacun. Chacun peut participer à la transmission de la Lumière de la Paix de Bethléem, qu’il/elle soit scout ou non. Ce partage se vivra à partir du dimanche 12 décembre 2021 et durera tout le temps de l’Avent et de Noël,
  et jusqu’au 2 février 2022, Fête de la présentation de Jésus au temple. Cette année, notre Archiprêtré l’accueillera le 19 décembre, 4ème dimanche de l’Avent.
• INFORMATIONS CHANT ET LITURGIE:  Destinées aux organistes et responsables de la liturgie: Dés à présent la feuille de commentaire pour les messes (accueil, introduction aux lectures, prière universelle est proposition de chant seront à votre disposition sur le site de l’archiprêtré. Si je n’arrive pas les recevoir lors de la distribution des feuilles de liaison, vous pourrez ainsi la télécharger sur notre site.

-:-:-:-

SEMAINES DU 15 NOVEMBRE AU 12 DECEMBRE 2021

• CHANGEMENT AU NIVEAU DES PERMANENCES :
  Afin de mieux répartir les jours de permanence, elles auront
  lieux :
  Lundi, mercredi (au lieu du mardi) et vendredi de 14h à 17h et le
  samedi de 9h30 à 11h.
• MESSES: Vous recevrez avec la prochaine feuille de liaison le nouveau planning des messes Mais je peux dès à présent vous informer les messes suivantes :
  • 26 Décembres : 09h00 Brouck ; 10h30 Halling et les Étangs et à 18h00 à Boulay Messe en l’honneur de St Etienne
  • 1er Janvier : 11h Momerstroff
  • 2 Janvier : 10h30 Boulay, Coume et Varize
  • 8 et 9 Janvier :
    • 18h00 Roupeldange
    • 09h00 Velving; 10h30 : Boulay, Obervisse et Helstroff
  • 15 et 16 Janvier : 18h Téterchen
    • 09h00 Narbéfontaine
    • 10h30 Boulay et Hinckange
• CHANGEMENT DU MISSEL ROMAIN
  • A l’occasion du changement d’année liturgique, certaines prières prononcées lors de la messe seront légèrement différentes dès le 28 novembre 2021. Il s’agit d’une nouvelle traduction plus proche du latin d’origine.
  • Le missel romain contient toutes les prières, préfaces et dialogues rituels qui se succèdent durant la messe. Il s’agit ici d’une mise à jour du nouveau Missel romain publié en 1969, fruit du Concile Vatican II. Il avait déjà été modifié en 1975 et 2002.
  • Dans la version qui va entrer en vigueur le 28 novembre 2021, l’objectif est de proposer une plus juste traduction du texte typique latin. Il y aura ainsi quelques modifications dans les paroles prononcées par le prêtre dans le déroulement de la messe ou par l’assemblée.
  • Le missel romain propose aussi une manière de vivre la liturgie en accordant, dans cette nouvelle version, une plus grande place au silence et à la gestuel.
• INFORMATIONS :
  • Réunion d’archiprêtré le mercredi 15 Décembre à 20h Salle St Etienne de Boulay
  • Réunion des membres des Equipes funérailles le jeudi 2 Décembre à 15h salle St Etienne de Boulay.

-:-:-:-

SEMAINES DU 11 OCTOBRE AU 14 NOVEMBRE 2021

-:-

TOUSSAINT

Chers amis.
Vous avez rencontré l’équipe funérailles et moi-même à l’occasion du décès de quelqu’un qui vous était proche. Cet événement douloureux nous a fait communier à votre peine et à votre espérance, et a réuni vos familles et amis pour le dernier « Adieu ».
L’Eglise propose aux chrétiens, chaque année, de se souvenir de ceux
qui nous ont quittés pour arriver chez Dieu au terme de leur pèlerinage sur terre. Elle nous invite aussi à prier avec et pour eux.
Aussi, je vous invite au nom des Communautés de Paroisses à vous
joindre à notre prière.

MESSES DE LA TOUSSAINT :

• 09h00 – NIEDERVISSE
• 09h00 – COUME
• 10h30 – BOULAY
• 10h30 – CONDE-NORTHEN
• OFFICE DE L’APRES-MIDI : 15h00- BOULAY

MESSES DU 02 NOVEMBRE POUR LES DÉFUNTS :

• 18h00 – MOMERSTROFF
• 19h00 – BOULAY et BIONVILLE

Nous vous prions de bien vouloir informer les autres membres de votre famille pour qu’ils puissent au moins s’unir à notre prière et à notre souvenir. Comptant sur votre présence, je vous rappelle notre respectueux et fidèle souvenir.
Au nom des Communautés de Paroisses.
Union de prière.

Les équipes funérailles et vos prêtres

-:-

PROCHAINS MARIAGES

• Samedi 13 Novembre à 16h00 à Condé-Northen :
  – Christian BAYER et Sophie KLEIN
• Samedi 27 Novembre à 16h30 à Boulay :
  – Nicolas GASTINEAU et Margaux DE CARVALHO

-:-

PROJET DE PELERINAGE

• Si les conditions sanitaires le permettent, j’organiserai un pèlerinage à Lourdes du 22 au 28 juin 2022, des précisions seront données dans la prochaine feuille de liaison

-:-

NOËL

• 25 décembre2021 : OTTONVILLE messe à 10h30

-:-:-:-

SEMAINES DU 13 SEPTEMBRE AU 10 OCTOBRE 2021

INFORMATIONS

• Inscription confirmation : Mardi 14 Septembre 20h Salle St Etienne
• Inscription à la communion :
  – Lundi 20 septembre à 20h Enfants de Boulay et Roupeldange
  – Mardi 21 Septembre à 20h Autres villages
  Salle St Etienne, près de l’église de Boulay.

-:-:-:-

SEMAINES DU 16 AOUT AU 12 SEPTEMBRE 2021

INFORMATIONS

• La municipalité vient de nous informer : Pass sanitaire obligatoire à partir du 9 Août 2021 pour tous les ERP de la ville, (à compter de la 1 ère personne dans l’ERP). La salle St Etienne est donc concernée. La célébration de la messe à l’église n’est pas concernée.
• APPEL AUX SERVANTS D’AUTEL: Le servant d’autel aide le prêtre pendant la célébration et permet à l’assemblée de bien prier grâce à son attitude. Voici quelques années, ce service a été relancé sur nos paroisses. Un bon nombre de filles et de garçons ont ainsi eu la chance et la joie de faire l’expérience de servant
  d’autel en étant plus spécialement acteur à la messe. Mais, au fil des ans, certains ont déménagé, … d’autres ont passé l’âge, … Aussi nous lançons un appel à tous les enfants de la paroisse à venir à leur tour vivre (ou faire?) cette expérience. Bien sûr, nous nous adressons aussi aux parents …..Qu’ils n’obligent pas un enfant ….mais l’aident à s’engager. Cela implique pour les parents (ou une personne accompagnant le jeune) une présence plus régulière à la messe et une arrivée 1/4h avant la messe. Pour s’inscrire, c’est facile : il suffit de se présenter un peu avant la messe à la sacristie.
• Réunion de baptême les lundi 30 août et 6 septembre.
• Inscriptions à la confirmation : Le Mardi 14 septembre à 20h salle St Etienne de Boulay.
• Inscriptions à la Première Communion : 20H salle St Etienne de Boulay. Les enfants recevront une feuille d’invitation début septembre en classe.
            Réunion d’inscription Obligatoire pour les parents.
  • Lundi 20 Septembre : Pour les enfants de Boulay-Roupeldange.
  • Mardi 21 Septembre : Pour les enfants des Villages.
• Confirmation des adultes: Il toujours possible de se préparer à la confirmation une fois adulte. Nous souhaiterions préparer des adultes à la confirmation sur Boulay. Faites-vous connaître au presbytère. Je vous rappelle que l’Eglise demande pour être parrain – marraine ou pour se marier à Eglise d’être confirmé. Non pas pour être en règle mais pour avoir reçu toutes les forces nécessaires pour vivre sa vie chrétienne.

-:-:-:-

SEMAINES DU 12 JUILLET AU 15 AOUT 2021

INFORMATION

• PAS DE PREPARATION DE BAPTËME LE LUNDI 26 JUILLET PAR CONTRE REUNION DE PREPARATION AUX BAPTPEMES LE LUNDI 2 AOUT ET 30 AOUT 0 20H SALLE ST ETIENNE DE BOULAY.

NOMINATION

Vous connaissez au moins de vue, Mr Matthieu SCHWARTZ , ce jeune homme, qui est « grand clerc » à Boulay et à la cathédrale de Metz. Il vient d’être nommé par notre évêque responsable du service diocésain des servants d’autel (remplaçant Mr Victor Bentz) C’est avec joie que j’ai accepté d’être le prêtre accompagnateur. Nous le portons dans notre prière et le remercions pour sa disponibilité et son sens de L’Eglise. Je sais qu’avec l’aide de Dieu il accomplira une belle œuvre auprès des servants.

-:-:-:-

SEMAINES DU 7 JUIN AU 11 JUILLET 2021

INFORMATION

• Reprise des préparations au baptême les derniers lundi de chaque mois à la salle St Étienne à 20h à partir du 28 juin.

  -:-:-:-

SEMAINES DU 10 MAI AU 6 JUIN 2021

INFORMATIONS

• Les choristes qui seront présents à la messe d’action de grâce le 13 Juin, sont invités à deux répétitions à l’église de Boulay : le samedi 29 mai et samedi 5 juin à 10h à l’Eglise de Boulay.
• Le dimanche 23 Mai, jour de la Pentecôte, sera célébré à Boulay à 10H30 la confirmation de 29 Jeunes et 8 Adultes. L’église sera donc occupée majoritairement par eux. Comme pour les communions, je célébrerai une messe anticipée du dimanche le samedi 22 Mai à 17H30 (après la répétition de la confirmation) à Boulay. J’invite donc tous les paroissiens qui ne sont pas directement concernés par la confirmation à choisir exceptionnellement cette messe anticipée au lieu du dimanche
• Pour des raisons sanitaires, la profession de foi du 20 juin sera célébrée à OTTONVILLE et non Valmunster. Je célébrerai donc une messe à Valmunster le samedi 19 Juin à 17H.

-:-:-:-

SEMAINES DU 15 MARS AU 12 AVRIL 2021

-:-

SEMAINE SAINTE

• Dimanche des rameaux : 27-28 Mars :
  • Messes avec bénédiction des rameaux à l’extérieur.
    • 09h00: Niedervisse et Téterchen
    • 10h30: Boulay et Varize
    • 16h00: Coume
  • Dimanche 16h00: Boulay Célébration pénitentielle
    avec absolution collective (avec accord de l’évêque)
• Lundi Saint 29 mars :17h00 Momerstroff
• Mardi Saint 30 mars :
  • 09h00 BOULAY: Messe et adoration,
  • Confession de 09h30 à 12h00.
• Mercredi Saint 31 mars : 10H00 à la cathédrale de Metz, messe
  chrismale.
• Jeudi Saint 1 Avril : 16h00 Boulay : Messe de la Sainte Cène et Adoration jusque 18H00.
• Vendredi Saint 2 Avril : à l’oratoire de Boulay,
  • 08h00: Laudes,
  • 10h30: chemin de croix des enfants.
• Samedi saint 3 Avril : 15H30 Boulay:  Vigile pascale et messe
  de la Résurrection.
• Dimanche de Pâques 4 Avril :
  • 09h00 Narbéfontaine et Velving,
  • 10h30 Les Étang et Boulay.
• Lundi de Pâques ou de l’octave :
  • 09h30 à Brouck,
  • 11h00 Halling

-:-

CONFESSIONS INDIVIDUELLES :

• Sur rendez vous avant et après messe de semaine (06 38 63 49 92)
  • Jeudi Saint 1 Avril : de 9h30 à 11h 30 à l’église de Boulay,
  • Vendredi Saint 2 Avril : après l’office de Boulay.

-:-

INFORMATIONS DIVERSES

Visite des malades : Dans le contexte actuel, je ne programme pas de visite mais si une personne souhaite ma visite afin de recevoir la sainte communion, ne pas hésiter à me contacter. Je passerai en respectant les gestes barrières. (06 38 63 49 92)

-:-

MARIAGES 2021

• Marchal Ludovic et Noël Virginie – Boulay – 29/05 à 16h30.
• Wendling Pierre Alexandre et Cognata Lauriane, Teterchen –  26/06 à 16h30.
• Strauss Benoit et Miele Céline – Helstroff – 26/06 à 17h00.
• Bailleul Jonathan et Tischner Sabine  – Momerstroff- 10/07 à 16h30.
• Bies William et Piovesan Marine – Bionville – 24/07  à 17h00.
• Sapin Frédéric et Scholtus Anne Sophie – Téterchen –  31/07 à 17h30.
• Mangin Stéphane et Henry Tatiana – Téterchen – 31/07 à 16h00.
• Jouanotte Laurent et Thomas Caroline – Roupeldange – 31/07 à 16h30.
• Catteau Jeremy et Louis Maude – Volmerange – 14/08 à 16h30.
• Kremer Guillaume et Scurbecq Morgane – Boulay – 28/08 à 16h00.
• Gastineau Nicolas et De Carvalho Margaux – Boulay – 27/11 à  10h30.

(mise à jour en cours)

 

-:-:-:-

SEMAINES DU 15 FEVRIER AU 14 MARS 2021

GESTES BARRIERES :

Ils sont plus que jamais indispensables et obligatoire. Pour nous Chrétiens il est de notre devoir de nous protéger et de protéger les autres. Je vous rappelle donc :

• Que le port du masque est obligatoire durant toutes les célébrations même lorsque nous sommes dans les bancs.
• Désinfection obligatoire à l’entrée de l’église (gel à votre disposition)
• Respecter les signalisations dans les bancs (un banc sur deux est
  condamné, et laisser un mètre entre vous sauf si vous êtes bien sûr de la même famille.
• Pour la communion respecter les distanciations d’un mètre entre
  chaque fidèle.

Informations diverses pour les conseils de fabrique :

• La réunion annuelle des comptes étant obligatoire, elle peut et doit avoir lieu. Vu la pandémie, il est demandé au président de faire parvenir à chaque membre l’ordre du jour et un résumé de la comptabilité.
• La réunion doit être la plus courte possible (lecture des comptes,
  approbation, élection de bureau et réflexion concernant les questions du jour importantes).
• Respect des gestes barrières : masque, gel, stylo personnel.
• Pas de collation à la fin.
• La réunion ne doit pas, en principe, dépasser une heure.
• Normalement, avec dispense, elle peut avoir lieu le soir, par exemple de 18h-19h ou 20h-21h. Sinon le samedi avec un horaire précis.
• Si confinement la réunion sera automatiquement reportée.
• Notre évêque souhaite, que nous puissions faire le maximum afin que nos églises restent ouvertes, pour permettre à ceux et celles qui le désirent, de pouvoir venir se recueillir.

Pour joindre les prêtres :

• Mr abbé Gérard KAISER 06-38-63-49-92
• Mr abbé Georges DEPTULA 06-27-27-09-40

-:-:-

SEMAINES DU 18 JANVIER AU 14 FEVRIER 2021

INFORMATIONS DIVERSES

•  Pendant le couvre feu en vigueur les messes de semaine sont à 17h00 et le samedi à 16h00.
• Pour le moment les permanences ne sont pas assurées mais vous pouvez passer pour inscrire des messes …. Si cela est possible venez déjà avec un document demande de messe (qui se trouve dans les églises) et le règlement en espèce ou chèque à l’ordre de curé de Boulay. Merci.
• Pour le moment les communions, confirmations sont maintenus mais les modalités de célébration et d’organisation seront précisées ultérieurement.
• Il est interdit de programmer toute réunion en rencontre. Je vous tiendrai informé dés que possible de la possibilité de prévoir à nouveau nos diverses rencontres.

GESTES BARRIERES :

Ils sont plus que jamais indispensables et obligatoire. Pour nous Chrétiens il est de notre devoir de nous protéger et de protéger les autres.
Je vous rappelle donc :

• Que le port du masque est obligatoire durant toutes les célébrations même lorsque nous sommes dans les banc,
• Désinfection obligatoire à l’entrée de l’église (gel à votre
  disposition),
• Respecter les signalisations dans les bancs (un banc sur deux est
  condamné, et laisser un mettre entre vous sauf si vous êtes bien sur de la même famille,
• Pour la communion respecter les distanciations d’un mètre entre
  chaque fidèle.

Pour joindre les prêtres :

• Mr abbé Gérard KAISER 06-38-63-49-92
• Mr abbé Georges DEPTULA 06-27-27-09-40

APPEL AUX DONS

Nos paroisses vivent de vos dons et cette année, suite aux divers confinements et à la limitation du nombre de fidèles, les conseils de fabrique vont devoir faire face à des rentrées moindres (pas de repas ni de kermesses, absences de quêtes etc.) Je sais que vous êtes souvent sollicités par ailleurs et que beaucoup parmi vous doivent aider leurs familles. Mais j’ose simplement vous présenter cette demande de soutien afin que nous puissions faire face aux frais ou dépenses fixes (électricité, chauffage, assurance, feuilles de liaison ou de chants, hosties, vin de messe…) Il n’y a pas de petit ni de grand don : chacun fera ce qu’il peut car les petits cours d’eau font les grandes rivières.
Je m’adresse à vous tous les baptisés, car même si vous ne pratiquez pas chaque dimanche, l’Eglise est votre famille et elle sera la lorsque vous en aurez besoin. Pour les moments heureux, joyeux comme dans les moments tristes… Nous avons besoin de chacun d’entre vous car contrairement à ce qui se dit, l’état ne verse aucune subvention pour l’entretien ni pour le fonctionnement de
notre paroisse. Il peut y avoir des demandes de subventions mais elles sont exceptionnelles.
Je remercie les maires et leurs conseils municipaux sans oublier les services techniques qui font leur possible pour nous aider et pour nous soutenir.
Je propose de vous rappeler ce qu’est UN CONSEIL DE FABRIQUE.
Il est régi par le décret du 30 décembre 1809, complété et modifié à diverses reprises, et, en dernier lieu par le décret du 10 janvier 2001.

• C’est un établissement public, doté de la personnalité juridique de droit public, chargé d’administrer la paroisse, de prendre en charge les fournitures nécessaires à l’exercice du culte et à la proposition de la foi, d’entretenir l’église et le presbytère et de gérer les revenus de la paroisse.
• Le conseil de fabrique est composé du curé et du maire – membre de droit -, d’un président, d’un trésorier, d’un secrétaire et de membres (qui peuvent varier selon le nombre d’habitants).
• Le conseil de Fabrique peut exercer ses charges surtout grâce aux QUÊTES faites lors des messes dominicales et grâce à vos DONS.
• PLUS QUE JAMAIS NOUS AVONS BESOIN DE VOTRE SOUTIEN PAR VOTRE VOTRE DON QUI SERA DEDUCTIBLE DE VOS IMPÔTS à LA HAUTEUR de 66% (Un don de 10 euros vous coûte en réalité 3,4 euros ; pour un don de 20 euros, vous paierez après déduction 6,8 euros ; 17 euros payés pour un don de 50 euros ; 34
  euros payés pour un don de 100 euros…) Vous pouvez déposer au presbytère de Boulay, lors d’une messe dans une enveloppe avec l’intitulé « don », ou remettre à un membre du conseil de fabrique : un chèque l’ordre de conseil de fabrique de… (Nom de la paroisse) ou un don en espèces. Mais n’oubliez pas, si vous souhaitez un reçu, de communiquer votre nom et adresse. Quel que soit votre don, il sera important et manifestera votre soutien et votre attachement à notre paroisse.

Abbé Gérard KAISER
-curé Archiprêtre

-:-:-:-

SEMAINES DU 29 NOVEMBRE AU 20 DECEMBRE 2020

INFORMATIONS DIVERSES

Divers :

• Les permanences pourront reprendre dès que le confinement sera levé (normalement le 15 décembre)
• Vous pouvez déposer des demandes de messe au presbytère à l’aide des feuilles de demande que vous pouvez trouver à l’église.
• Pour la reprise des préparations des sacrements et des diverses réunions, il faudra attendre également la fin du confinement.

Messes en semaine :

• Je demande aux paroisses des messes en semaine à partir de Janvier, de me le faire savoir.

Concernant Noël.

• A contre cœur, nous avons du décider d’annuler la crèche vivante pour cette année. Mais normalement nous serons heureux de la prévoir à nouveau pour Noël 2021. Cela dit je pense maintenir une messe à 18H ( animé par Yan et Thérèse) en plus de la messe de 23h afin de vous permettre de choisir l’heure qui vous conviendra le mieux.

-:-:-:-

SEMAINES DU 05 OCTOBRE AU 09 NOVEMBRE 2020

INFORMATIONS DIVERSES

• Confirmation des adultes: Il toujours possible de se préparer à la confirmation une fois adulte Je vous propose de venir à une réunion d’information qui aura lieu le : JEUDI 15 OCTOBRE à 20h Salle ST Etienne de BOULAY (à côté de l’église et du presbytère) .
• Mois d’octobre : MOIS DU SAINT ROSAIRE J’invite toutes les paroisses, lorsque cela est possible, de maintenir à l’église une prière commune du chapelet même si cela n’est qu’une journée par semaine. Bien sûr, en respectant les gestes barrières : masques, désinfections des mains, et la distance d’un mètre entre chaque personne. Voir auprès de personnes relais de votre village. Pour Boulay, du lundi au vendredi :
  • Oratoire 17h15,
  • Chapelle Ste Croix 18h00 .
• Visite des malades : Dans le contexte actuel, je ne programme pas de visite mais si une personne souhaite ma visite afin de recevoir la sainte communion, n’ hésitez pas à me contacter. Je passerai en respectant les gestes barrières.
• Intentions de messe: les chèques doivent être libellés à l’ordre de : Mense curiale de Boulay .
• Piratage: Mon compte mail a été piraté … j’ai pu le récupérer mais ne tenez pas compte des messages de la semaine dernière concernant une demande d’argent suite à une maladie. C’est malhonnête mais c’est la triste réalité. Merci pour ceux et celles qui se sont inquiétés inutilement.
• Inversement de messes :
  • Samedi 14 novembre, messe à Velving au lieu d’Ottonville,
  • Samedi 21 novembre, messe à Ottonville au lieu de Velving.

-:-

SEMAINES DU 07 SEPTEMBRE AU 04 OCTOBRE 2020

INFORMATIONS DIVERSES

• Confirmation des adultes: Il toujours possible de se préparer à la confirmation une fois adulte. Nous souhaiterions préparer des adultes à la confirmation sur Boulay. Faites-vous connaître au presbytère. Je vous rappelle que l’Eglise demande pour être parrain – marraine ou pour se marier à Eglise d’être confirmé. Non pas pour être en règle mais pour avoir reçu toutes les forces nécessaires pour vivre sa vie chrétienne.
• Inscriptions à la confirmation : Vendredi 11 Septembre à 20H Salle St Etienne de Boulay (jeunes de classe de 4ème et plus)
• Inscriptions à la Première Communion : 20H salle St Etienne de Boulay. Les enfants recevront une feuille d’invitation début septembre en classe. Réunion d’inscription Obligatoire pour les parents.
  • Lundi 21 Septembre : Pour les enfants de Boulay-Roupeldange.
  • Mardi 22 Septembre : Pour les enfants des Villages. 
• Les plannings des lecteurs pour la prochaine période sont à retirer à la sacristie.
• Rappel : les personnes chargées de récupérer les feuilles de liaison mensuelle peuvent les récupérer le vendredi de 14h à 17H ou samedi de 9H30 à 11H au presbytère ou le dimanche après la messe dominicale de Boulay à la sacristie.
• Pour les intentions de messe, les chèques doivent être libellés à l’ordre de : Mense curiale de Boulay.
• Pas de messe et d’adoration les mardis 29 septembre et 6 Octobre.

• Appel à volontariat: Afin de tirer profit des possibilités offertes par notre site internet et permettre une meilleure communication au sein de l’Archiprêtré, facilitant ainsi les échanges inter-paroissiaux au sein l’Archiprêtré, je souhaiterais avoir un correspondant dans chaque communauté de paroisse, qui pourrait me renseigner sur les manifestations au sein des paroisses rattachées. Je lance donc un appel aux bonnes volontés, qui fassent ou non partie d’un conseil de fabrique. Je vous invite à me transmettre vos coordonnées par mail d’ici début Octobre. MERCI

-:-:-:-

SEMAINES DU 03 AOÛT AU 06 SEPTEMBRE 2020

• Permanence durant le mois d’Août les mardi et vendredi de
  14h00 à 17h00
• Pour les intentions de messe, les chèques doivent être
  libellés à l’ordre de : Mense curiale de Boulay
• Inscription à la première communion : 20h Salle St Etienne de Boulay.
  • Lundi 21 Septembre pour les enfants de Boulay
  • Mardi 22 Septembre pour les enfants de villages.
• Inscription à la confirmation :
  • Vendredi 11 Septembre 20h, salle St Etienne de Boulay.
• Pas de messe et d’adoration : les mardi 18 et 25 Août, les mardi
  1 et 29 septembre et 6 Octobre.
• Samedi 12 Septembre : temps de prière à 16h en l’église
  d’Helstroff pour les époux Jean-Christophe OBELLIANNE et
  Sophie MAGIN

-:-:-:-

SEMAINES DU 29 JUIN AU 02 AOÛT 2020

Cette prière, est relayée par la paroisse Chiesa di Bellamonte, Val di Fiemme, dans les Dolomites :

« Je Te remercie, ô Seigneur Dieu, pour ces vacances d’été.
Auxquelles Tu me donnes la joie, cette année encore, de profiter !

Ces vacances me sont salutaires,
Et elles le sont aussi pour ceux peuvent en prendre
En ces jours de détente totale,
Que Ta bonne Parole soit un réconfort pour moi, ô mon Dieu.

En ce moment propice,
J’ai juste envie d’être libre,
de cette liberté qui fait de chaque homme un vrai homme.

Libre de prier, de penser et d’agir
en dehors des horaires imposées,
loin du chaos de la ville,
plongé dans la beauté de la création.

Merci, Seigneur,
Pour tout ce que Tu as fait de beau et de bon.
Merci pour le repos
Que Tu m’accordes ces jours-ci !

Protège tous ceux qui, sur les routes, en mer, et dans le ciel.
Partent à la recherche d’un peu de fraîcheur !
Amen ! »

-:-:-:-

SEMAINES DU 30 MAI AU 28 JUIN 2020

• Pour la communion aux malades : afin de respecter le choix de chacun, je me permets de vous demander de m’appeler ou de me laisser un message au 06 38 63 49 92 si vous souhaitez que je vienne prochainement vous apporter la communion. Je viendrai bien sûr avec un masque et du gel.
• Si tout va bien les permanences vont reprendre en juin. Pour les baptêmes et mariages, si cela n’est pas fait, m’informer de votre désir de maintenir ou de reporter. Sachant que si vous maintenez, il faudra respecter impérativement les consignes sanitaires, comme le nombre limité de personnes.
• Pour les décès qui ont eu lieu pendant le confinement (absence de célébrations à l’église), il y a plusieurs possibilités :
  • le samedi soir ou dimanche : messe avec intention pour le défunt.
  • en semaine, soit durant la messe du matin à 9h ou du soir à 18H avec possibilité de lire un texte par la famille.
  • ou une messe funérailles sans corps et sans être certain d’avoir un organiste.

Dans tous les cas, pensez à me contacter.

• Pour les baptêmes de Juillet – Août : prière de contacter le presbytère afin de nous faire savoir si vous souhaitez le maintenir ou le reporter. Merci