Ndla: Chers Amis, nous rappelons que le Conseil de Fabrique de Volmerange les Boulay nous invite à sa traditionnelle soirée Flammekueche prévue le samedi 6 juin à partir de 19h00, à la salle polyvalente du village.
Possibilité de déguster sur place dans une ambiance conviviale et amicale, ou à emporter.
Ndla: Chers Amis, à vos agendas, nous avons le plaisir de vous annoncer la prochaine fête patronale de Bionville sur Nied – Morlange, organisée par le Conseil de Fabrique, les 20 et 21 juin prochain.
Samedi 20 juin: Animation musicale et foraine.
-:-
Informations
Clôture du mois de Marie à Niedervisse
Hier soir, nous avons eu la joie de vivre ensemble le dernier chapelet du mois de Marie. Ce fut un beau moment de prière, de recueillement et de fraternité, vécu dans une église où se sont retrouvés fidèles de tous âges autour de la Sainte Vierge. Tout au long de ce mois de mai, nous avons eu la satisfaction de voir nos rangs s’étoffer semaine après semaine.
Pour les Enfants de la Résurrection, il est particulièrement encourageant de constater que de plus en plus de personnes prennent le temps de venir prier ensemble et de confier à Marie leurs joies, leurs peines, leurs familles et leurs intentions. Dans une époque où tout semble aller toujours plus vite, ces rendez-vous nous rappellent l’importance de nous arrêter, de nous tourner vers Dieu et de nous retrouver les uns les autres dans la prière. Le chapelet demeure une source de réconfort, d’espérance et d’unité pour notre paroisse.
Nous remercions chaleureusement l’abbé Augustin pour sa présence parmi nous lors de cette clôture du mois de Marie. Sa participation a été très appréciée et a contribué à la beauté de cette soirée.
Nous adressons également nos remerciements à nos servants d’autel qui, comme toujours, ont répondu présents. Cette année, ils ont eu la joie de participer activement au déroulement du chapelet et d’en être pleinement acteurs.
Nous remercions sincèrement les organisatrices qui les ont accueillis avec bienveillance et qui leur ont accordé une place dans cette belle prière mariale. Voir les générations se retrouver et prier ensemble est un signe encourageant pour l’avenir de notre paroisse.
Nous tenons aussi à remercier toutes les personnes qui nous ont confié leurs intentions de prière, que ce soit par l’intermédiaire de Facebook, par message ou directement auprès de nous. Chaque intention a été lue et portée dans la prière au début de nos chapelets. Derrière chacune d’elles se trouvent des épreuves, des espérances, des remerciements ou des demandes de soutien spirituel. Nous avons eu à cœur de les présenter fidèlement à la Vierge Marie tout au long de ce mois. Au-delà de la prière elle-même, ce mois de Marie a également été marqué par une belle fraternité. Les échanges avant et après les célébrations, les rencontres et les moments de partage ont contribué à renforcer les liens qui unissent les paroissiens.
La soirée s’est achevée autour d’un verre de l’amitié et d’un repas dînatoire. Ce temps convivial a permis de prolonger les échanges et de conclure ce mois de Marie dans une atmosphère simple, chaleureuse et fraternelle.
Les Enfants de la Résurrection remercient toutes les personnes qui ont participé à cette belle aventure spirituelle, ainsi que celles qui, souvent dans la discrétion, ont contribué à son organisation et à son bon déroulement.
Continuons à faire vivre cette dynamique de prière et de fraternité au sein de notre paroisse. Une paroisse qui prie ensemble est une paroisse qui grandit dans la foi, l’espérance et la charité. Soyons fiers d’être catholiques. « Vivons notre foi avec joie, sans peur et avec conviction« . Que Dieu nous bénisse, nous protège et nous enveloppe chaque jour de son infini amour.
Les Enfants de la Résurrection
Chers Amis, veuillez noter ce quatrième et dernier rendez vous du Mois de Marie à Niedervisse:
Prolongeons la joie ensemble ! 
Ce vendredi à 18h00, après notre dernier chapelet du Mois de Marie, nous vous invitons à partager un verre de la fraternité et un apéritif dînatoire. Vous avez participé à nos chapelets tout au long du mois ? Merci d’avoir marché avec nous. 
Vous n’avez pas pu venir jusqu’à présent, par manque de temps, à cause du travail, de la famille ou simplement parce que vous n’osiez pas franchir le pas ? Alors cette invitation est aussi pour vous. Chez nous, il n’y a pas les habitués d’un côté et les nouveaux de l’autre. Il y a simplement des personnes qui cherchent à avancer dans la foi, à leur rythme, avec leurs joies, leurs questions et parfois leurs difficultés. Nous croyons que chacun a sa place et que Marie nous conduit tous vers son Fils.
Alors venez comme vous êtes. Seul, en couple, en famille ou entre amis. Venez partager un moment simple, faire connaissance, échanger et passer une belle soirée dans la bonne humeur. Nous serons vraiment heureux de vous accueillir.
Bonjour à tous, voici les informations relatives au pèlerinage des Equipes du Rosaire à Marienthal, le 12 juin prochain
Cliquer sur le lien ci-dessous
Ndla: Chers Amis bonjour! Aujourd’hui un des clochers de notre Archiprêtré est à l’honneur. En effet, le calendrier liturgique fête aujourd’hui, Saint Georges, à qui est dédié l’église de Narbéfontaine. Quelques uns parmi nous savent qu’il est le saint patron de la Cavalerie, mais que connaissons nous d’autre sur lui? Voici ce qu’écrit le site Nominis.
-:-
Saint Georges – martyr (✝ 303)
« Au IVe siècle, tous les sujets de l’empereur Dioclétien sont instamment invités à offrir des sacrifices aux dieux de l’empire. Cet ordre est tout spécialement appliqué aux militaires, car il est le signe de leur fidélité aux ordres impériaux.
A Lydda, en Palestine, un officier, originaire de Cappadoce, refuse. Il est exécuté pour refus d’obéissance. La popularité de son culte sera telle que la piété populaire ne pourra se contenter des maigres données de l’histoire. (…) »
Lire la suite de la biographie complète en cliquant sur l’image:
Wikipedia: « L’histoire de Narbéfontaine est liée depuis toujours à l’ancienne voie romaine qui conduisait de Metz à Mayence et qui, encore aujourd’hui, délimite le ban communal au nord. C’est encore à cause de cette voie que fut fondé un hôpital pour voyageurs probablement à proximité d’un poste de surveillance, On a trouvé sur le ban de Narbéfontaine beaucoup de poteries et de monnaies de cette période et les traces d’un cimetière mérovingien. Les premiers seigneurs connus étaient les sires de Varsberg mais dès 1222, les chevaliers teutoniques de Metz (c’est leur hôpital qui donna son nom à la porte des Allemands de Metz) prirent possession de la commune et en 1285, on sait qu’ils y dirigeaient un hôpital. Le village sera rattaché à partir de 1553 à la commanderie de Beckingen en Sarre et le resta jusqu’à la Révolution ».
RL: « Sur le plan du village de l’année 1754, on distingue une petite chapelle surmontée d’un petit clocher : c’était la chapelle de l’établissement hospitalier de l’ordre des chevaliers teutoniques. En 1839 (date que l’on trouve au-dessus de la porte d’entrée), l’église est agrandie et le clocher rénové »
Source SHANIED: http://shanied.unblog.fr/2020/06/07/histoire-de-narbefontaine-57/
Une vente de chocolats de Pâques, au profit des jeunes qui iront à Lourdes (du 12 au 18 avril), sera organisée après les messes:
du dimanche des Rameaux (Coume, Boulay, Obervisse et Varize),Lapins, poules, moutons au chocolat au lait de 30g pièce à 3,50€ (10€ les 3).
Chers Amis, nous avons le plaisir et le devoir de partager cette très belle initiative des Servants d’autel de Niedervisse.
Dimanche 22 mars à 16h00, à l’église de Niedervisse
-:-
Un Chemin de Croix pas comme les autres…
Un moment pensé pour tous, avec des mots simples et actuels, pour que chacun puisse se sentir rejoint, du plus jeune au plus ancien, même sans habitude de prière.
Chaque station sera projetée sur écran géant pour que tous puissent suivre et vivre pleinement ce chemin, où qu’ils soient placés.
Un parcours au cœur de notre vie d’aujourd’hui. Un chemin vécu aux côtés de Marie Une ambiance profonde, accessible et fraternelle
Venez comme vous êtes. Ce chemin est aussi le vôtre. On vous attend. Partagez le plus possible autour de vous ! Venez découvrir une façon moderne et vivante de vivre le Chemin de Croix.
Chers Amis, le « CARÊME, c’est PRIER, JEÛNER et PARTAGER« ,
C’est pourquoi le Conseil de Fabrique d’OTTONVILLE- RICRANGE propose le 22 mars prochain, à la fin de la messe de 09h00, soit de 10h00 à 12h00,
« UN MARCHÉ ÉQUITABLE ET SOLIDAIRE«
en lien avec
OUVERT à TOUS, c’est une belle façon de se tourner vers les autres.
« Le peu qu’on peut faire, le très peu qu’on peut faire, il faut le faire » (Théodore Monod, scientifique et savant français)
Dimanche 25 janvier, Fête de la « Conversion de Saint Paul », une matinée spéciale, imaginée et organisée par le Conseil de Fabrique, a été consacrée à ce grand saint, Patron de la Paroisse d’Ottonville.
-:-
UN JEU DE PISTE a permis aux enfants comme aux adultes de se réapproprier les symboles religieux qui constituent notre identité chrétienne : la croix, le tabernacle, le baptistère , le lieu du pardon et de la parole etc … Un questionnaire servait de fil rouge pour retrouver quel attribut correspond à chaque saint (e) représenté en STATUE ou dans LES VITRAUX de la NEF et du CŒUR. Il n’y avait qu’à se laisser guider par les fiches :
Par exemple : St Pierre porte les clés de l’Eglise. Saint Paul… le livre et l’épée de son martyre, Sainte Catherine d’Alexandrie …la roue brisée de son martyr.
Pour diffuser la parole de Dieu, Saint Paul a écrit de nombreuses épîtres = lettres. IL a énormément voyagé, son moyen de locomotion favori était le bateau.
Les enfants ont déposé sur le filet de pêche disposé au bas de sa barque, des poissons qui évoquent les paroles du Christ « Tu seras pêcheurs d’hommes » (Luc 5.1/11).
Puis vint LA PARTIE RELIGIEUSE présidée par le diacre Patrick ARL qui a su s’adresser dans son homélie aux plus jeunes comme aux plus âgés. La chorale a animé cette célébration avec talent comme à son habitude.Pour finir, l’assemblée a partagé le pot de l’amitié après que la chorale eut impressionné l’assemblée avec le chant
« COMMENT NE PAS TE LOUER, SEIGNEUR !»
MB