Archives par mot-clé : Temps de l’Avent

L’ETOILE EST BIENTÔT LA

Ndla: Bonjour à Tous. L’ Avent arrive a son but tout comme l’Etoile. Voici donc, dans l’attente des dernières heures, ce joli chant allemand que nombre d’entre vous doivent connaitre.

Traduction :

Étoile sur Bethléem, montre-nous le chemin
Emmène-nous à la crèche, montre où elle est
Tu nous éclaires jusqu’à ce que nous y arrivions
Étoile sur Bethléem, conduis-nous à l’enfant.
Étoile sur Bethléem, maintenant reste immobile
Et laisse-nous tous voir le miracle ici
C’est arrivé ce que personne ne pensait
Étoile sur Bethléem cette nuit-là.
Étoile sur Bethléem, nous sommes arrivés
A cette pauvre écurie, cet écrin !
Vous nous avez amenés ici, nous vous remercions.
Étoile sur Bethléem, nous restons ici !
Étoile sur Bethléem, nous revenons
Si ta lumière éclatante est toujours dans notre regard,
Et ce qui nous a rendu heureux, nous partageons
Étoile sur Bethléem, brille aussi chez nous !