Archives de catégorie : Vie des paroisses

FÊTE PATRONALE A HINCKANGE

Ndla: Chers Amis, nous avons le plaisir de partager cette information du Conseil de Fabrique de Hinckange.

-:-

Dimanche 10 Décembre 

Fête patronale Sainte Lucie

  • 10h30: Messe
  • 11h30: Apéritif offert par le Conseil de Fabrique
  • Repas: Choucroute lorraine royale – Fromage – Dessert 

(Nous comptons sur les pâtissières et pâtissiers pour un gâteau – MERCI)

-:-

Réservation du repas

(réservation avant le 4 décembre)

  • Tarifs: 18 € par adulte – 6€ par enfant moins 10 ans
  • Contacts: 
    • Roger Mangin 06 10 01 77 38
    • Pauline Kervizic 06 88 56 89 62

 

ANNULATION DE LA TARTIFLETTE DU SECOURS CATHOLIQUE

Ndla:  Chers Amis, en raison du nombre insuffisant d’inscription pour le repas « Tartiflette solidaire« (*), proposé par la section du Secours Catholique du secteur de Boulay-Bouzonville, l’équipe organisatrice est au regret de décider l’annulation de cette œuvre solidaire, et demande au inscrits de bien vouloir les en excuser et de comprendre cette décision.

(*) https://paroissesboulay.com/tartiflette-a-emporter/

FÊTE DES RECOLTES A OTTONVILLE-RICRANGE

LA FÊTE DES RECOLTES : UNE MOISSON FRUCTUEUSE

Le Conseil de Fabrique a organisé le dimanche 3 Septembre la deuxième Fête des Récoltes de la paroisse d’Ottonville-Ricrange. Tous les éléments étaient réunis pour faire de cette fête un franc succès : une météo parfaite, un public nombreux, des activités originales et variées.

De nombreux bénévoles ont contribué à la réussite de cette fête instaurée en guise d’action de grâce à l’adresse de la Providence qui avait tout au long de la saison su faire bénéficier les travailleurs de la terre d’une météo favorable à l’éclosion des graines, à la croissance des tiges, au mûrissement des épis.

La cérémonie a débuté dans les jardins du presbytère où chacun est arrivé avec son bouquet (fleurs, légumes, plantes aromatiques) de son jardin ou des champs. Le prêtre a commencé par bénir tous ces bouquets. Les enfants, entourés d’adultes, confectionnaient une couronne qu’ils allaient porter à l’intérieur de l’église.

Dans l’église, des bottes de paille devenaient des reposoirs à légumes multicolores, les fleurs des champs confectionnées en bouquets ornaient les bancs. Arrivaient, en tenue de travail, un agriculteur, un maraîcher, un apiculteur poussant chacun une brouette chargée de beaux produits frais. Un palefrenier en grande tenue était également présent.

L’abbé Gérard Kaiser a su trouver les mots justes pour rehausser la ferveur de l’assemblée où les chants de la chorale conduite par Karin Diedrich et les grands orgues entre les mains expertes de Cathy Gaspard rivalisaient d’harmonie et que la prière universelle rappelait gravement : « Seigneur, la Terre que as créée ne doit pas devenir un champ de mines, ni un boulevard réservé au passage de chars mortifères de tout calibre. La Terre que tu nous as léguée doit rester le cadre de la multiplication des pains ».

Après la messe, convivialité généralisée au jardin du presbytère où chacun peut goûter soupe aux orties, au persil-fenouil, au potiron, aux gâteaux ou déguster une bière fraîche. Tout le monde a applaudi lors de la proclamation des résultats du concours de gâteaux de légumes. Le jury composé de pâtissiers professionnels (MM. Mayer, Mauduit – Mme Monique Bonnet) a présenté le trio gagnant :

  1. Andrew Aparicio   2.Pascal Diedrich   3.Cathy Gaspard

Le vieux tracteur de la famille Oster, tout rutilant, fort de ses 25 cv a ouvert la voie du retour, suivi de trois magnifiques chevaux de Martin Mick. Les présents aussi sont repartis, ravis, prêts à revenir l’an prochain.

Martine 

SAINT LAURENT A BRECKLANGE

Ndla: Chers Amis, aujourd’hui un des petits clochers de notre Archiprêtré est à l’honneur. En effet, le calendrier liturgique fête aujourd’hui, Saint Laurent de Rome à qui est dédiée la chapelle de Brecklange, paroisse de Hinckange, près de Boulay (57).

Vous savez certainement que Saint Laurent était diacre et martyre. Mais que connaissons nous d’autre sur ce saint ? Voici ce qu’écrit le site Nominis.

-:-

Saint Laurent de Rome, diacre et martyr à Rome (✝ 258)

« (Vatican News, 10 août 2021) les pauvres sont « les trésors de l’Église », selon la “Depositio martyrum”, le diacre de l’Église de Rome a été martyrisé sur la Via Tiburtina pendant les persécutions de l’Empereur Valérien, le 10 août 258.
La « passio » de St Laurent, rédigée au moins un siècle après sa mort, n’est pas crédible. Le récit prétend que Laurent, diacre du pape saint Sixte II, fut mis à mort trois jours après le martyre de ce dernier et qu’il fut brûlé à petit feu sur un gril, ce qu’on ne souhaite à personne. La plupart des auteurs modernes estiment qu’il fut décapité, comme Sixte. Quoiqu’on pense de la valeur des « acta », il n’en reste pas moins que Laurent a toujours été vénéré, en Orient comme en Occident, comme le plus célèbre des nombreux martyrs romains (voir la liste chronologique, autour des années 258-259…). Les écrits des saints Ambroise, Léon le Grand, Augustin et Prudence témoignent de ce culte(*)….

Lire la suite de la biographie en cliquant sur l’image:

-:-

 (Source Shanied): « Brecklange a toujours été indépendante d’Hinckange jusqu’en 1812, date de son rattachement à Hinckange par un décret impérial signé par Napoléon à Smolensk en Russie. La première citation de Brecklange date de 874 sous le nom de Brancelingen.(…) Brecklange a toujours été une paroisse indépendante mais où faute de revenu il n’y eut souvent pas de curé ; Boulay, Volmerange  et Guinkirchen assurèrent fréquemment le service. L’actuelle chapelle était donc officiellement une église dédiée à St Laurent. Une autre chapelle rurale consacrée aux saints thaumaturges Benoît et Mesmin était un lieu de pèlerinage qui était connu jusque dans les Vosges du Sud.(…) »

 

SAINT GERMAIN D’AUXERRE

Ndla: Bonjour à tous, aujourd’hui une de nos paroisses est à l’honneur. Il s’agit de Condé-Northen dont l’église est dédiée à Saint Germain l’auxerrois.

Mais que s’avons nous de ce saint, hormis qu’il veille sur les foyers d’un de nos villages ? Voici ce qu’en dit le site de référence, Nominis.

Saint Germain, évêque d’ Auxerre (+ 448)

Eglise Saint Germain – Condé Northen

« Il était marié et remplissait de hautes fonctions officielles quand il devint évêque d’Auxerre en 418. C’est l’une des plus grandes figures épiscopales de son époque. Son influence s’étendit à la Gaule toute entière tant il était estimé aussi bien des chefs barbares que des empereurs. La mort vint le chercher à Ravenne, alors capitale impériale de l’Occident où il était venu plaider la cause des Bretons maltraités par les gouverneurs impériaux.(…)

Lire la suite de la biographie en cliquant sur la photo:

Source Wikipedia: « L’actuelle église fut érigée en Pierre de Jaumont entre 1846 et 1849. Elle remplace une autre église qui était située proche de l’actuel cimetière de la commune. Cette dernière fut probablement construite au XIIe siècle. Elle fut démolie car jugée trop vétuste en 184618.

Certains éléments ont été utilisés pour bâtir la nouvelle église :

  • des pierres de taille pour le clocher ;
  • des pierres de taille à la base de l’édifice sur un mètre de hauteur ;
  • la clef de voûte à huit ogives du xvie siècle ;
  • un tabernacle (armoire eucharistique) du xve siècle ;
  • un tronc en chêne daté de 1608 ;
  • deux bas-reliefs du xviie siècle ;
  • des fonts baptismaux du xvie siècle.
  • Les orgues ont été construites en 1875 par la manufacture Dalstein et Haerpfer de Boulay-Moselle et rénovées en 1974 ;
  • À la suite d’une tempête en juin 1860 la flèche du clocher tombe. Après conseils d’un architecte, le nouveau clocher aura une forme en dôme, offrant moins de prise au vent. La nouvelle toiture s’achève en octobre 1864 ;
  • Les cloches : plusieurs furent réquisitionnées, 2 en 1917, 3 en 1943 ;
  • En 1955, la toiture est rénovée ;
  • En 1975, d’importants travaux de rénovation sur le clocher sont effectués, celui-ci portait encore les traces de la Seconde Guerre mondiale. »

NARBEFONTAINE: FÊTE DE LA GROTTE

Chers Amis, dimanche 16 juillet comme chaque année, la paroisse de Narbéfontaine fêtait la Vierge Marie ainsi que sa grotte, reproduction de celle de Massabielle.

La journée débuta par l’office dominical, célébré devant la grotte, à l’issue duquel les servants d’autel vendirent les bougies qu’ils avaient confectionné en prévision de cette journée.

En soirée, la journée se poursuivit par l’office marial, toujours devant la grotte, suivi par la procession dans le village et la bénédiction du Très Saint Sacrement.

NARBEFONTAINE: DES BOUGIES POUR LA FÊTE DE LA GROTTE

Ndla: Chers Amis, nous avons le plaisir de partager cette information des servants d’autel de Narbefontaine.

-:-

« Les servants d’autel de l’église de Narbefontaine, vendront des bougies faites mains à la demande lors de la Fête de la grotte du 16/07/2023.
Les bénéfices seront au profit de l’église de notre village.
Tarifs: 3€ les petites et 5€ les grandes.
Vous pouvez commander si vous le souhaitez par message privé sur Facebook  (https://www.facebook.com/search/top?q=marie%20chan%20mixayarath) ou en contactant directement un servant, elles vous seront remises lors de la fête.
D’autres seront en ventes sur place. »
Les servants d’autel……
-:-
Nota: Essayez de vous procurer les bougies avant la messe car elles seront bénies pendant la célébration.

SAINT PIERRE DANS L’ARCHIPRÊTRÉ

Ndla: Chers Amis bonjour! Aujourd’hui deux des clochers de notre Archiprêtré sont à l’honneur. En effet, le calendrier liturgique fête aujourd’hui, Saint Pierre, auquel sont dédiées l’église de Velving et la chapelle de Morlange sur Nied.

Nous savons tous qui est Saint Pierre, mais encore ?  Voici ce qu’écrit le site Nominis.

Saint Pierre et saint Paul: On ne peut les séparer. Ils sont les deux piliers de l’Église et jamais la Tradition ne les a fêtés l’un sans l’autre. L’Église romaine, c’est l’Église de Pierre et de Paul.
Pierre était galiléen, reconnu par son accent, pêcheur installé à Capharnaüm au bord du lac de Tibériade.(…)

Lire l’intégrité de l’article en cliquant sur la dernière photo

-:-

  • Morlange, église St Pierre

    Chapelle de Morlange:  cliquer sur la photo.

 

 

  • Velving, église St Pierre

    Eglise de Velving: (Sourcehttp://velving.fr/ )Les paroissiens de Velving, lassés des contraintes religieuses qu’on leur imposait (la distance et les conditions météorologiques défavorables surtout!) ont donc cherché à devenir indépendants de Valmunster. Très vite, ils vont vouloir édifier un nouveau bâtiment pour le culte…
    En effet, la commune de Velving comptait alors 350 âmes, contre seulement 150 pour Valmunster et la chapelle de secours Ste. Thècle était devenue exiguë et commençait à se délabrer sérieusement… De plus, les paroissiens de Velving avaient un certain nombre de devoirs envers le desservant de Valmunster: lui verser un salaire, mettre à disposition du bois d’affouage, lui payer le loyer…, sans compter les charges inhérentes aux réparations et frais de l’église-mère de Valmunster.(…)

Lire la suite de l’article en cliquant sur la photo:

SAINT JEAN LE BAPTISTE DANS L’ARCHIPRÊTRÉ

Ndla: Chers Amis bonjour! Aujourd’hui trois des clochers de notre Archiprêtré sont à l’honneur. En effet, le calendrier liturgique fête aujourd’hui, Saint Jean Baptiste, auquel sont dédiées la vénérable église de Valmunster (*), doyenne de notre Archiprêtré, ainsi que les églises de Bionville et Les Etangs.

Nous savons tous que Saint Jean était le cousin de Jésus, mais encore ?  Voici ce qu’écrit le site Nominis.

Valmunster

« L’ange Gabriel dit à Marie au jour de l’Annonciation: « Voici qu’Élisabeth, ta parente, en est à son sixième mois. » Trois mois plus tard, l’Église fête donc la naissance de Jean-Baptiste, le précurseur du Messie.

Bionville

Parce qu’un doute l’avait saisi, lors de l’annonce de l’ange, sur la fécondité tardive de sa femme, Zacharie, l’époux d’Élisabeth, avait perdu l’usage de la parole. La naissance de Jean lui délie sa langue afin qu’elle proclame « son nom est Jean. » Nom qui signifie, Dieu fait grâce.

Les Etangs

A Jean, Jésus rendra ce témoignage: « Parmi les enfants des femmes, il n’en est pas un de plus grand que Jean-Baptiste. » Dès avant sa naissance, Jean avait reconnu le Christ et tressailli d’allégresse en sa présence. Plus tard, il le baptisera et guidera vers lui ses meilleurs disciples, s’effaçant pour lui laisser la place « Voilà ma joie, elle est maintenant parfaite. Il faut qu’il grandisse et que je diminue. » (…) »

Lire l’intégrité de l’article en cliquant sur la dernière photo:

Nb: Ne pas oublier aussi ce rendez-vous: https://paroissesboulay.com/?p=4750

-:-

(*) « Source Wikipédia: Posée sur une petite colline, au sud du village, l’église de Valmunster est la doyenne des églises du Pays de Nied. L’église est de type église-halle à trois nefs de quatre travées à piles octogonales, précédé historiquement d’un narthex du XVIe siècle (aujourd’hui disparu) et terminé par un chœur situé sous le clocher.  De la période romane (Xe-XIIIe) subsistent la tour avec baies géminées et ses murs gouttereaux.  Les voûtes de l’église ont remplacé vraisemblablement une charpente plus simple en bois vers 1537 (date inscrite sur la tribune) dans le style du gothique flamboyant. Ce voutement postérieur est certainement la cause des premiers désordres constatés dans l’édifice et de la réalisation de contreforts massifs ceinturant l’édifice. La charpente composée de trois fermes à trois niveaux superposés, à pannes dans le plan de l’arbalétrier pourrait dater des XVIIe ou XVIIIe siècle. Les fonts baptismaux de style romans et le bénitier datent du xvie siècle »

 

LOUTREMANGE: MESSE DU SACRE COEUR ET INAUGURATION

Ndla: La petite chapelle  Saint Nicolas de Loutremange était particulièrement à l’honneur ce samedi 10 juin. En effet, choisie pour abriter la messe anticipée de la Solennité du Saint Sacrement, cette vieille Dame (1764) était aussi retenue pour accueillir les enfants de la Première Communion. Et, pour couronner le tout, ce jour de fête était aussi l’occasion d’inaugurer officiellement  la réouverture de la chapelle, après de longs mois de travaux assurés par les employés communaux de Condé-Northen.

Recherche de sièges supplémentaires

Dans un premier temps, il aura fallu repousser les murs fraichement repeints, pour accueillir, enfants, parents, et paroissiens de la Communauté de Paroisse Saint Pierre des Deux Nied, auxquels s’étaient ajoutés des invités des Paroisses voisines.

Les enfants dans le chœur

Heureusement une solution fut trouvée et les enfants se sont retrouvés à l’honneur dans le chœur de la chapelle,  tandis que les adultes purent prendre place sur les chaises supplémentaires ainsi que sur les bancs détournés des tonnelles prévues pour le vin d’honneur inaugural.

Procession dans le village

A la fin de la célébration, reprenant la tradition locale, l’abbé Gérard pris la tête de la procession qui fit le tour du village en priant. Il ne manquait pour cette reprise, que les pétales de rose lancées par les enfants en tête du cortège. Mais sachons être patients, l’abbé Gérard a promis de relancer l’an prochain cette belle tradition.

Adoration du Saint Sacrement

Enfin, en ouverture du vin d’honneur, Gaëtan lu l’historique de la chapelle(1), sur des  informations recueillies par Jacques. Ce retour sur les origines des lieux fut suivi par les mots de Mr Pierre, maire de Condé, et les remerciements vers les différents acteurs du renouveau de la chapelle.

(1) 2023_06_13_Chapelle Loutremange