Ndla: Chers Amis, en raison du nombre insuffisant d’inscription pour le repas « Tartiflette solidaire« (*), proposé par la section du Secours Catholique du secteur de Boulay-Bouzonville, l’équipe organisatrice est au regret de décider l’annulation de cette œuvre solidaire, et demande au inscrits de bien vouloir les en excuser et de comprendre cette décision.
Archives de catégorie : Vie des paroisses
FÊTE DES RECOLTES A OTTONVILLE-RICRANGE
LA FÊTE DES RECOLTES : UNE MOISSON FRUCTUEUSE
Le Conseil de Fabrique a organisé le dimanche 3 Septembre la deuxième Fête des Récoltes de la paroisse d’Ottonville-Ricrange. Tous les éléments étaient réunis pour faire de cette fête un franc succès : une météo parfaite, un public nombreux, des activités originales et variées.
De nombreux bénévoles ont contribué à la réussite de cette fête instaurée en guise d’action de grâce à l’adresse de la Providence qui avait tout au long de la saison su faire bénéficier les travailleurs de la terre d’une météo favorable à l’éclosion des graines, à la croissance des tiges, au mûrissement des épis.
La cérémonie a débuté dans les jardins du presbytère où chacun est arrivé avec son bouquet (fleurs, légumes, plantes aromatiques) de son jardin ou des champs. Le prêtre a commencé par bénir tous ces bouquets. Les enfants, entourés d’adultes, confectionnaient une couronne qu’ils allaient porter à l’intérieur de l’église.
Dans l’église, des bottes de paille devenaient des reposoirs à légumes multicolores, les fleurs des champs confectionnées en bouquets ornaient les bancs. Arrivaient, en tenue de travail, un agriculteur, un maraîcher, un apiculteur poussant chacun une brouette chargée de beaux produits frais. Un palefrenier en grande tenue était également présent.
L’abbé Gérard Kaiser a su trouver les mots justes pour rehausser la ferveur de l’assemblée où les chants de la chorale conduite par Karin Diedrich et les grands orgues entre les mains expertes de Cathy Gaspard rivalisaient d’harmonie et que la prière universelle rappelait gravement : « Seigneur, la Terre que as créée ne doit pas devenir un champ de mines, ni un boulevard réservé au passage de chars mortifères de tout calibre. La Terre que tu nous as léguée doit rester le cadre de la multiplication des pains ».
Après la messe, convivialité généralisée au jardin du presbytère où chacun peut goûter soupe aux orties, au persil-fenouil, au potiron, aux gâteaux ou déguster une bière fraîche. Tout le monde a applaudi lors de la proclamation des résultats du concours de gâteaux de légumes. Le jury composé de pâtissiers professionnels (MM. Mayer, Mauduit – Mme Monique Bonnet) a présenté le trio gagnant :
- Andrew Aparicio 2.Pascal Diedrich 3.Cathy Gaspard
Le vieux tracteur de la famille Oster, tout rutilant, fort de ses 25 cv a ouvert la voie du retour, suivi de trois magnifiques chevaux de Martin Mick. Les présents aussi sont repartis, ravis, prêts à revenir l’an prochain.
Martine
SAINT LAURENT A BRECKLANGE
Ndla: Chers Amis, aujourd’hui un des petits clochers de notre Archiprêtré est à l’honneur. En effet, le calendrier liturgique fête aujourd’hui, Saint Laurent de Rome à qui est dédiée la chapelle de Brecklange, paroisse de Hinckange, près de Boulay (57).
Vous savez certainement que Saint Laurent était diacre et martyre. Mais que connaissons nous d’autre sur ce saint ? Voici ce qu’écrit le site Nominis.
-:-
Saint Laurent de Rome, diacre et martyr à Rome (✝ 258)
« (Vatican News, 10 août 2021) les pauvres sont « les trésors de l’Église », selon la “Depositio martyrum”, le diacre de l’Église de Rome a été martyrisé sur la Via Tiburtina pendant les persécutions de l’Empereur Valérien, le 10 août 258.
La « passio » de St Laurent, rédigée au moins un siècle après sa mort, n’est pas crédible. Le récit prétend que Laurent, diacre du pape saint Sixte II, fut mis à mort trois jours après le martyre de ce dernier et qu’il fut brûlé à petit feu sur un gril, ce qu’on ne souhaite à personne. La plupart des auteurs modernes estiment qu’il fut décapité, comme Sixte. Quoiqu’on pense de la valeur des « acta », il n’en reste pas moins que Laurent a toujours été vénéré, en Orient comme en Occident, comme le plus célèbre des nombreux martyrs romains (voir la liste chronologique, autour des années 258-259…). Les écrits des saints Ambroise, Léon le Grand, Augustin et Prudence témoignent de ce culte(*)….
Lire la suite de la biographie en cliquant sur l’image:
-:-
(Source Shanied): « Brecklange a toujours été indépendante d’Hinckange jusqu’en 1812, date de son rattachement à Hinckange par un décret impérial signé par Napoléon à Smolensk en Russie. La première citation de Brecklange date de 874 sous le nom de Brancelingen.(…) Brecklange a toujours été une paroisse indépendante mais où faute de revenu il n’y eut souvent pas de curé ; Boulay, Volmerange et Guinkirchen assurèrent fréquemment le service. L’actuelle chapelle était donc officiellement une église dédiée à St Laurent. Une autre chapelle rurale consacrée aux saints thaumaturges Benoît et Mesmin était un lieu de pèlerinage qui était connu jusque dans les Vosges du Sud.(…) »
NARBEFONTAINE: FÊTE DE LA GROTTE
Chers Amis, dimanche 16 juillet comme chaque année, la paroisse de Narbéfontaine fêtait la Vierge Marie ainsi que sa grotte, reproduction de celle de Massabielle.
La journée débuta par l’office dominical, célébré devant la grotte, à l’issue duquel les servants d’autel vendirent les bougies qu’ils avaient confectionné en prévision de cette journée.
En soirée, la journée se poursuivit par l’office marial, toujours devant la grotte, suivi par la procession dans le village et la bénédiction du Très Saint Sacrement.
NARBEFONTAINE: DES BOUGIES POUR LA FÊTE DE LA GROTTE
Ndla: Chers Amis, nous avons le plaisir de partager cette information des servants d’autel de Narbefontaine.
-:-
« Les servants d’autel de l’église de Narbefontaine, vendront des bougies faites mains à la demande lors de la Fête de la grotte du 16/07/2023.Les bénéfices seront au profit de l’église de notre village.
Tarifs: 3€ les petites et 5€ les grandes.Vous pouvez commander si vous le souhaitez par message privé sur Facebook (https://www.facebook.com/search/top?q=marie%20chan%20mixayarath) ou en contactant directement un servant, elles vous seront remises lors de la fête.
D’autres seront en ventes sur place. »
Les servants d’autel……
-:-
Nota: Essayez de vous procurer les bougies avant la messe car elles seront bénies pendant la célébration.
LOUTREMANGE: MESSE DU SACRE COEUR ET INAUGURATION
Ndla: La petite chapelle Saint Nicolas de Loutremange était particulièrement à l’honneur ce samedi 10 juin. En effet, choisie pour abriter la messe anticipée de la Solennité du Saint Sacrement, cette vieille Dame (1764) était aussi retenue pour accueillir les enfants de la Première Communion. Et, pour couronner le tout, ce jour de fête était aussi l’occasion d’inaugurer officiellement la réouverture de la chapelle, après de longs mois de travaux assurés par les employés communaux de Condé-Northen.
Dans un premier temps, il aura fallu repousser les murs fraichement repeints, pour accueillir, enfants, parents, et paroissiens de la Communauté de Paroisse Saint Pierre des Deux Nied, auxquels s’étaient ajoutés des invités des Paroisses voisines.
Heureusement une solution fut trouvée et les enfants se sont retrouvés à l’honneur dans le chœur de la chapelle, tandis que les adultes purent prendre place sur les chaises supplémentaires ainsi que sur les bancs détournés des tonnelles prévues pour le vin d’honneur inaugural.
A la fin de la célébration, reprenant la tradition locale, l’abbé Gérard pris la tête de la procession qui fit le tour du village en priant. Il ne manquait pour cette reprise, que les pétales de rose lancées par les enfants en tête du cortège. Mais sachons être patients, l’abbé Gérard a promis de relancer l’an prochain cette belle tradition.
Enfin, en ouverture du vin d’honneur, Gaëtan lu l’historique de la chapelle(1), sur des informations recueillies par Jacques. Ce retour sur les origines des lieux fut suivi par les mots de Mr Pierre, maire de Condé, et les remerciements vers les différents acteurs du renouveau de la chapelle.
MESSE D’INAUGURATION DE LA CHAPELLE DE LOUTREMANGE
Ndla: Chers Amis, nous avons le plaisir de partager cette communication du Conseil de Fabrique de Condé-Northen.
-:-
« Chers Amis,
Après quelques mois de restauration une première messe a été célébrée à la chapelle St Nicolas de Loutremange le dimanche 18 septembre 2022. Depuis plusieurs autres messes ont suivies. Le conseil de fabrique de l’église de Conde-Northen organise samedi 10 juin après la messe de 18h00 son inauguration. Un apéritif sera offert à cette occasion. »
Gaetan C
SOIREE TARTES FLAMBEES (FLAMMEKUECHE)
Ndla: Chers Amis, nous vous rappelons que le Conseil de Fabrique de Volmerange lès Boulay, organise une soirée « Flamme », au tarif de 8€ la tarte flambée.
Samedi 3 juin à partir de 19h00, à la salle polyvalente de Volmerange.
LE BAECKEOFFE DE ROUPELDANGE – 5 MARS 2023
Ndla: Nous avons le plaisir de partager l’information suivante.
-:-
Dimanche midi 5 mars 2023: Le Conseil de Fabrique de Roupeldange organise un repas, au foyer communal:
- Un menu adulte au prix de 20€ comprenant un verre de kir, un baeckeoffe, du fromage, un dessert et un café.
- Un menu enfant au prix de 9€, comprenant une knack, des röstis et un dessert.
Les inscriptions sont à faire , avant le 27 février, auprès de:- Jérôme THOMAS au 06 17 55 39 61
- Gisèle DOS SANTOS GONCALVES au 06 14 82 61 61.
APRES-MIDI DES SERVANTS D’AUTEL
Samedi 7 janvier, les jeunes servants d’autel faisaient leur rentrée après les vacances de Noël.
Les retrouvailles eurent lieu à Varize, où les enfants avaient rendez-vous en l’église Saint Martin, pour une répétition du cérémonial en vue de la messe dominicale anticipée du soir.
Après cette entrée en matière, les jeunes et les accompagnateurs se retrouvèrent à « la salle d’œuvre » pour un atelier très attendu, le goûter.
Au cours de ce dernier, ce fut l’occasion de respecter le tradition de la galette des Rois et d’assister à l’avènement de 4 reines et de 2 rois.
Les couronnements effectués et le goûter pris, il était temps d’occuper les servants par une activité manuelle.
Ils purent alors donner libre cours à leur inspiration, pour créer des cartes de vœux et fabriquer des étoiles, dans l’attente de l’Eucharistie célébrée par l’abbé Gérard, en conclusion de ce bel après-midi de retrouvaille.
( sur des éléments transmis par MA)